| Nathaniel Brezilyalı (22 Eylül 1986 doğumlu), 13 yaşındayken okul öğretmenini öldürmekle suçlanan bir Amerikalı. Okulun son günü olan 26 Mayıs 2000'de Florida'daki Lake Worth Ortaokulu öğrencisi Nathaniel Brazill, öğretmeni Barry Gunrow'u vurdu. Şartlı tahliye imkanı olmaksızın 28 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Florida: Mahkeme Çocuğun Cezasını Onadı New York Times 15 Mayıs 2003 Eyalet temyiz mahkemesi, üç yıl önce okulun son gününde İngilizce öğretmenini öldürerek öldüren 16 yaşındaki bir erkek çocuğun ikinci derece cinayet mahkumiyetini onadı. Dördüncü Bölge Temyiz Mahkemesi ayrıca genç Nathaniel Brazill'e verilen 28 yıl hapis cezasını da onadı. Nathaniel, Bay Grunow'un iki arkadaşıyla konuşmasına izin vermemesinin ardından 26 Mayıs 2000'de Lake Worth Ortaokulu'nda 35 yaşındaki öğretmen Barry Grunow'u vurduğunda 13 yaşındaydı. Gencin avukatı David McPherrin, onun ikinci derece cinayetten mahkum edilmemesi veya yetişkin olarak mahkum edilmemesi gerektiğini söyledi. Başka bir Floridalı genç, yetişkinlere yönelik ağır hapis cezasına çarptırıldı Yazan: Kate Randall - wsws.org 3 Ağustos 2001 14 yaşındaki Nathaniel Brazill, 27 Temmuz'da Florida mahkemesinde şartlı tahliye imkânı olmaksızın 28 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Brazill, 16 Mayıs'ta yetişkin olarak, Mayıs 2000'de Lake Worth, Florida'daki bir ortaokulda derslerin son gününde 30 yaşındaki bir yedinci sınıf öğretmenini vurarak öldürmesi sonucu ikinci derece cinayetten suçlu bulunmuştu. O sırada 13 yaşındaydı. Bu gencin yargılanması ve cezaya çarptırılması, Amerikan yargı sisteminde giderek standart uygulama haline gelen, çocukların yetişkinler gibi yargılanmasının yaygın olarak bildirilen en son davasıdır. Geçen ay Broward County Florida'da 14 yaşındaki Lionel Tate birinci derece cinayetten suçlu bulundu. Altı yaşındaki oyun arkadaşı Tate'in bir TV güreş programında izlediği hareketleri yaparken aldığı yaralar nedeniyle öldüğünde 12 yaşındaydı. Tate'in annesi, ölümün bir kaza olduğunu öne sürerek davadaki savunma pazarlığını reddetti ve daha sonra genç, Florida'nın zorunlu ceza kanunları uyarınca şartlı tahliye olmadan ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. Nathaniel Brezilya ve savunması, 26 Mayıs 2000'de dil sanatları öğretmeni Barry Grunow'u öldüren silahı onun ateşlediğini inkar etmedi, ancak bunun bir kaza olduğunu söylediler. Savunma avukatı Robert Udell duruşmada gencin silahını öğretmene doğrulttuğunda emniyetinin açık olduğunu düşündüğünü söyledi. Brazill o günün erken saatlerinde okul kafeteryasına su balonu attığı için uzaklaştırılmıştı. Daha sonra geri döndü ve Grunow'a iki öğrenciyle konuşmak için öğretmenin sınıfına girip giremeyeceğini sordu. Grunow hayır deyince Nathaniel silahı ona doğrulttu ve silah ateş alarak öğretmeni kafasına sıktığı tek kurşunla öldürdü. Davayı yargılamak için toplanan jüri, savcılığın silahlı saldırının önceden planlandığı yönündeki iddiasını reddetmesine rağmen, ikinci derece cinayetten mahkumiyet kararı verdi. Yeni Florida ceza yasalarına göre hakimin 25 yıl ömür boyu hapis cezası vermesi gerekiyordu. İki yıl ev hapsi ve beş yıl denetimli serbestliğin takip edeceği 28 yıl hapis cezasına ilişkin pek çok haber, bu koşullar altında cezanın hafif olduğu yorumunu yaptı. Bu sözde hafif ceza, Nathaniel'i 40'lı yaşlarının başlarına kadar parmaklıklar ardında tutacak ve rehabilitasyon ya da psikolojik tedavi için çok az fırsat kalacak. Çoğunlukla, siyaset kurumu yetişkinlerin küçüklere karşı kovuşturma başlatmasının temel varsayımını kabul etmeye başladı: Eğer bir çocuğun yetişkinlere yönelik bir suç işlediği iddia edilirse, bunun bedelini yetişkin olarak ödemek zorundadır. Bu görüşe göre, çocuğun zihinsel olgunluğu, psikolojik sağlığı ve sosyal veya kişisel durumu dikkate alındığında, toplumun bu kötü tohumları hapsetmeye yönelik en önemli ihtiyacı olarak görülen şeyin geri planda kalması gerekir. Nathaniel Brazill davasında iddia makamı genç adamın geçmişini bir kenara koydu ve sanığı rehabilite edilmesi mümkün olmayan soğukkanlı bir katil olarak resmetti. Savcı Marc Shiner, hakimin kararının ardından şu yorumu yaptı: Bu, parmaklıklar ardında olması gereken, zor kişiliğe sahip bir genç tarafından işlenmiş iğrenç bir suçtu. Bir insanın hayatının elinden alındığını unutmayalım. Bugün ülke çapındaki savcılıklarda yaygın olan kanun ve düzen anlayışına göre suç suçtur ve suçlu bundan sorumludur. Ancak çok da uzun olmayan bir süre önce, ceza adaleti sisteminde çocuklara farklı davranıldığı bir dönem vardı. Nathaniel Brazil, Lionel Tate ve diğer çocukların yetişkin olarak yargılanması, son on yılda neredeyse her eyalette yapılan kanun değişiklikleriyle mümkün oldu. Bu eyaletlerin 15'inde, çocukları yetişkin olarak suçlayıp suçlamama kararı savcılara bırakılıyor; savcıların çoğu, suça karşı sert biri olarak görülmek isteyen seçilmiş yetkililer. Yargısal çerçevenin tamamı o kadar dramatik bir şekilde değişti ki, yetişkinlerle gençlerin yargılanması arasındaki ayrım giderek bulanıklaşıyor. Nathaniel Brazill davasında, kendisini Florida eyaleti hukuk düzeninin kendisini bir yetişkin olarak suçlama konusunda ağır bir şekilde ağırladığı bir durumda buldu ve mahkûmiyetinin ardından duruşma yargıcına, Nathaniel'in mahkemedeki yaşının iki katından daha fazla bir ceza verme yetkisi verildi. Okuldaki silahlı saldırının zamanı. Ancak medyada nadiren sorgulanan şey, bir çocuğun yetişkin olarak yargılanmasının meşruluğudur. Kimse bağırmıyor: bunlar çocuklar! Kanunlar onların araba kullanmasını, alkol ve sigara satın almasını, oy vermesini veya orduda hizmet etmesini yasaklıyor, ancak yetişkinlere yönelik kanunlara göre yargılanmalarına ve bazı durumlarda yetişkinlere yönelik tesislerde fiziksel ve cinsel olarak karşılaştıkları çok ağır hapis cezalarına çarptırılmalarına izin veriliyor. saldırı. Çocuk adalet sisteminin toplumdaki gençliği koruma ve rehabilite etme konusundaki yüzyıllık geleneği tersine döndü. Geçtiğimiz çeyrek yüzyılda yargı sisteminde meydana gelen değişikliklerden -infazların yeniden başlaması, zorunlu hapis cezaları, yolsuzluk ve polisin artan şiddeti ve şimdi de çocukların kovuşturulması gibi- halk arasında belirli bir rahatsızlık var. yetişkinler. Ancak alternatif bir bakış açısına sahip olmayan çoğunluk, genel olarak siyaset kurumunun geliştirdiği ve günlük haberlerde yayınlanan kanun ve düzen atmosferine uyuyor. Toplumdaki sınıfsal ve toplumsal ilişkileri bu şiddetin nihai kökeni olarak gören bir yaklaşımın yokluğunda, hükümet yetkililerinin politikası ağır basıyor: daha fazla polis baskısı ve adli cezalandırma. Bu gençlik vakalarının en üstünkörü incelenmesi bile kişisel sorunlarla boğuşan yaşamları ortaya çıkarıyor ve Nathaniel Brazill'in hikayesi de farklı değil. Mükemmel bir devam siciline sahip bir onur öğrencisi olmasına rağmen, evdeki aile ilişkileri gergindi. Nathaniel'in Lake Worth huzurevinde yemek hizmetleri müdür yardımcısı olan annesi Polly Powell, çeşitli istismarcı ilişkilere bulaşmıştı. Polis, vurulmadan önceki altı yıl içinde evinde 17 aile içi olay raporunun bulunduğunu bildirdi. Bayan Powell'ın ortaklarından biri Nathaniel'in evden taşınmasını talep etti. Nathaniel'in ayrıca silahlara hayran olduğu ve kolluk kuvvetleri veya orduda kariyer yapmak istediği bildirildi. Boş zamanlarının çoğunu simüle edilmiş savaş pilotu oyunları oynayarak ve askeriyeyle ilgili web sitelerini ziyaret ederek geçirdi. Savunmanın iddiasına göre Barry Grunow'u öldüren kurşun pekâlâ kazara ateşlenmiş olabilir. Ancak gencin okuldan uzaklaştırılmasına, 25 kalibrelik bir tabancayı almak için bisiklete binerek tepki vermesi, şiddeti ve bireyciliği her sorunun cevabı olarak gören bir toplum için etkileyici bir suçlamadır. O gün Lake Worth Ortaokulunda yaşananlar iki kişinin hayatını trajik bir şekilde etkiledi. Nathaniel Brazill'in en sevdiği öğretmeni olarak bahsettiği Barry Grunow, arkasında bir eş ve iki küçük çocuk bırakarak öldü. Nathaniel neredeyse otuz yıl hapiste kalacak. Sınıf bilinçli çalışan insanlar, rahatsız edici toplumsal sorunlara meşru bir tepki olarak en genç vatandaşlarının hapsedilmesini savunan bir siyasi kuruluşa öfke duymalıdır. Öğretmenini Öldüren Çocuğa 28 Yıl Hapis ve Şartlı Tahliye Yok Yazan: Dana Canedy - New York Times 28 Temmuz 2001 WEST PALM BEACH, Florida — Bir yıl önce dersin son gününde en sevdiği öğretmenini vurarak öldüren 14 yaşındaki bir çocuk, bugün şartlı tahliye olmaksızın 28 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Ailesi cezanın adil olduğunu söylerken kurbanın yakınları hayal kırıklığı yaratacak derecede hafif olduğunu söyledi. Kelepçelenmiş ve turuncu bir hapishane üniforması giymiş olan sanık Nathaniel Brazill, Palm Beach Bölge Çevre Mahkemesinden Yargıç Richard Wennet cezayı açıklarken sessiz ve ifadesiz bir şekilde durdu. Daha sonra çocuğun annesi Polly Powell, sadece iyileşme sürecini başlatmak istediğini ve hakimin gösterdiği hoşgörüden dolayı minnettar olduğunu söyledi. Hapis cezasıyla ilgili olarak ''Daha azını umuyordum'' dedi, ''ama oğlumun bir gün evde olacağını biliyorum.'' Öğretmen Barry Grunow'un arkadaşları ve akrabaları mahkeme salonunu sessizce terk etti ancak daha sonra yasaların gerektirdiği asgari süreden üç yıl daha uzun olan ceza karşısında şok olduklarını söyledi. Yargıç Wennet'in 25 yıldan müebbet hapis cezasına kadar herhangi bir ceza verme takdiri vardı (şartlı tahliyeye izin verme yetkisi olmasa da) ve Bay Grunow'un perşembe günkü ceza duruşmasında ifade veren arkadaşları ve aile üyeleri azami cezayı talep etti. Bunun bir istisnası, Bay Grunow'un dul eşi Pam'di; yargıçla konuşurken neyin uygun olacağını bilmediğini ve bugün ceza verildiğinde mahkeme salonunda bulunmadığını söyleyerek hiçbir öneride bulunmadı. Cezaya nasıl ulaştığını açıklamayan Yargıç Wennet ayrıca Nathaniel'in hapis cezasını tamamladıktan sonra iki yıl ev hapsine çekilmesine, beş yıl denetimli serbestlik süresine tabi tutulmasına ve gözaltındayken lise denklik diploması almasına ve okula kaydolmasına karar verdi. öfke yönetimi kursunda. Buna ek olarak yargıç, ateşli silahla ağırlaştırılmış saldırı suçundan aynı anda çekilmek üzere üç yıl hapis cezası verdi: Nathaniel, az önce 35 yaşındaki Bay Weiger'ı vurmak için kullandığı .25 kalibrelik tabancayı başka bir öğretmene doğrulttu. Grunow. Nathaniel 18 yaşına gelene kadar çocuk ıslahevinde tutulacak, ardından yetişkinler için bir hapishaneye gönderilecek. Mayıs ayında ikinci derece cinayetten suçlu bulunan Nathaniel, Güney Florida'da bu yıl birinci derece cinayet suçlamasıyla yetişkin olarak yargılanan 14 yaşındaki ikinci çocuk oldu. Diğer çocuk Lionel Tate ise Ocak ayında bu suçtan hüküm giymiş ve 6 yaşındaki bir oyun arkadaşını öldüresiye dövdüğü için ömür boyu hapis cezasına çarptırılmıştı. Her iki dava da genç suçluların yetişkin olarak yargılanması konusunda tartışmalara yol açtı. Daha sonraki bu davada, ölümcül silah sesinin kazara ateşlendiğinde ısrar eden genç sanık, duruşması sırasında metanetli ve boş bir tavır sergiledi. Onu soğukkanlı bir katil olarak ve alternatif olarak eylemleri onu farkında olmadan yetişkinlerin dünyasına iten korkmuş bir çocuk olarak karakterize etmek için kullanılan bu sınır dışı edilmeyle ilgili çok şey yapıldı. Ancak bugün, iddia makamı ve savunma avukatları tek bir konuda hemfikirdi: Bay Grunow'u öldürmeden önce hayatında biriken sorunlara hiçbir yetişkinin dikkat etmediği. Savcı Marc Shiner, ''Uyarı işaretleri vardı'' dedi. ''Umarım bu diğer ebeveynler ve öğretmenler için bir uyandırma çağrısıdır.'' Perşembe günkü ceza duruşmasında savunma avukatları, çocuğun hem vurulma anındaki ruh halini hem de duruşma sırasındaki duygu eksikliğini açıklamaya yardımcı olduğunu söyledikleri olayları ilk kez açıkladılar. Nathaniel'in annesi Bayan Powell, küçüklüğünden beri istismarcı ilişkilere girip çıkıyordu. Bazen annesiyle üvey babası arasındaki kavgayı ayırmak için araya girmek zorunda kalıyordu. Başka bir üvey baba onun aileyle birlikte yaşamasına izin vermedi, bu yüzden günlerini annesiyle geçirecek ama geceleri uyuması için büyükannesinin evine gönderilecekti. Annesi üçüncü üvey babasından ayrıdır. Aile, istismardan ya da birden fazla üvey babanın, biyolojik babası hayatında sürekli olarak yer almayan Nathaniel üzerindeki etkisinden hiç uzun uzadıya bahsetmedi. Savunma uzmanları bunun yerine duygularını bastırılmış tutmayı öğrendiğini ifade etti. Bayan Powell son kocasıyla, oğluna meme kanseri olduğunu söylediği ay evlendi. Daha sonra notları düşmeye başladı ve Bay Grunow'a yazdığı bir mektupta intihardan söz etmeye başladı. Kısa süre sonra bir okul arkadaşına aşık oldu. Geçen yıl okulun son gününde veda etmek istediği kişi bu kızdı; günün erken saatlerinde bir müdür yardımcısı tarafından su balonu fırlattığı için eve gönderildiğinde Bay Grunow tarafından sınıftan men edilmişti. Çatışma ölümcül oldu. Floridalı Genç Öğretmenini Öldürdüğü İçin Acısını Açıkladı Yazan: Dana Canedy - New York Times 28 Temmuz 2001 Cinayet suçundan 25 yıl müebbet hapis cezasıyla karşı karşıya olan 14 yaşındaki genç, bugün hakime ve kurbanın ailesine, en sevdiği öğretmenini asla vurmayı düşünmediğini ve öldürülmesinden dolayı üzgün olduğunu söyledi. Nathaniel Brazill adlı çocuk, Palm Beach İlçesi Çevre Mahkemesindeki bir ceza duruşmasındaki ifadeyi okurken, 'Kelimeler ne kadar üzgün olduğumu ifade edemez, ama sahip olduğum tek şey bunlar' dedi. Kurbanını, 35 yaşındaki Barry Grunow'un harika bir adam ve öğretmen olduğunu söyledi. sarah edmondson filmleri ve dizileri
Kelepçeli ve turuncu bir hapishane üniforması giyen Nathaniel, ''Geriye dönüp baktığımda, keşke böyle olmasaydı ve Bay Grunow'u geri getirebilseydim'' dedi. ''Kimse ne düşünürse düşünsün, asla Bay Grunow'a zarar vermeyi amaçlamadım.'' Mayıs ayında bir jüri, öğretmenin bir yıl önce okulun son gününde iki kıza veda etmek için onu sınıfına sokmayı reddetmesinin ardından Bay Grunow'u gözlerinin ortasından vurduğu için Nathaniel'i ikinci derece cinayetten suçlu buldu. Jüri üyeleri birinci derece cinayet kararını reddederek çocuğu şartlı tahliye olmaksızın ömür boyu hapis cezasından kurtardı. Bay Grunow'un ailesi ve arkadaşlarının çoğu, bugün hakimden çocuğun en ağır ceza olan ömür boyu hapis cezasına çarptırılmasını talep etti. Ancak öğretmenin dul eşi Pam Grunow, bir cümle tavsiye edemeyeceğini söyledi. Bayan Grunow hakime, 'Barry'nin canını almak için Nathaniel'in ne kadar bedel ödemesi gerektiğini bilmiyorum' dedi. ''Bu benim işim değil; Ben bilgeliğe sahip değilim.'' İddia makamı ve savunma, biri soğukkanlı bir katil, diğeri ise ailesi ve okulu sorun işaretlerini gözden kaçıran sorunlu bir genç olan çocuğun zıt resimlerini çizdi. Savcı Marc Shiner, 'Bu sanığın tavrı tüylerimi diken diken ediyor' dedi. Bay Shiner, yargıçtan Nathaniel'i ömür boyu hapis cezasına veya bunun dışında 40 yıl hapis cezasına ve ardından ömür boyu denetimli serbestliğe mahkum etmesini istedi. cornelia marie'ye ne oldu
Nathaniel'in yaşının tek başına hoşgörüyü gerektirmediğini ve çocuğun duruşma sırasındaki tavrının onun pişmanlık duymadığının kanıtı olduğunu söyledi. Savunma, yargıcın Nathaniel'in tavrına ilişkin herhangi bir şey okumaması gerektiğini, çünkü çocuğun, ister annesi ile iki üvey babası arasında gördüğü fiziksel istismar olsun, isterse Nathaniel'in 13 yaşına girdiği ayda annesinin meme kanseri teşhisi olsun, duygularını içinde tutmaya alışık olduğunu savundu. Nathaniel'in avukatı Robert Udell, hakimden çocuğun 25 yıl hapis cezasına çarptırılmasını talep etmeden önce, 'O bir çocuk ve bu suçu işleyen de o' dedi. En duygusal ifadede Nathaniel'in annesi Polly Powell, oğlunun eylemlerini açıklayamayacağını ancak zamanla affedilmesi için dua ettiğini söyledi. ''Bebeğime ne olduğunu bilmiyorum'' diyen Bayan Powell, eğer kişisel sorunları onun eylemlerine katkıda bulunduysa, ''Tüm sorumluluğu üstleniyorum.'' diye ekledi. Hıçkırıkları arasında hakime hoşgörülü olması için yalvardı ve şunları söyledi: ''Sizden sadece ona merhamet etmenizi rica ediyorum. Yanlış bir şey yaptığını biliyoruz. Bunu başından beri söyledim ve cezalandırılması gerektiğini biliyoruz.'' Yargıç Richard Wennet cezayı Cuma günü açıklayacağını söyledi. Çatışma sırasında 13 yaşında olan Nathaniel, bu yıl Güney Florida'da birinci derece cinayet suçlamasıyla yetişkin olarak yargılanan 14 yaşındaki ikinci çocuk oldu. Bunlardan ilki, Lionel Tate, Ocak ayında bu suçtan hüküm giymiş ve 6 yaşındaki oyun arkadaşı Tiffany Eunick'i öldüresiye dövdüğü için ömür boyu hapis cezasına çarptırılmıştı. Lionel 12 yaşındaydı. Avukatı, Lionel'ın güreş hareketlerini taklit ederken yanlışlıkla kızı öldürdüğünü savundu. Lionel cezasını çekiyor ve temyizin sonucunu bekliyor. Vali Jeb Bush, af duruşmasının erken yapılması talebini reddetti. Hem Brazill hem de Tate davaları genç suçluların yetişkin olarak yargılanması konusunda tartışmalara yol açtı. Mayıs ayında Eyalet Senatörü Walter Campbell, Florida'nın genç şiddet suçlularına karşı tutumunun değiştirilmesi çağrısında bulundu. Her iki vakayı da izleyen insan hakları örgütü Uluslararası Af Örgütü, Florida'nın politikalarının elden geçirilmesi çağrısında bulundu. Bugünkü duruşmada Palm Beach İlçesi şerif yardımcıları, Nathaniel'in mahkemede göründüğü gibi sessiz ve ciddi bir genç adam olmadığını ifade etti. Nathaniel'in duruşmalar arasında hücresinde asi davrandığını ve jüri üyelerine ateş etme konusunda şaka yaptığını ifade ettiler. Ancak savunma adına ifade veren bir çocuk psikoloğu, Nathaniel'in eylemlerinin muhtemelen sahte bir kabadayılığı ve genç yaşını yansıttığını söyledi. Cornell Üniversitesi'nden psikolog James Gabarino da Bay Grunow'un vurulmasının, çok büyük sorunlarla uğraşan bir çocuğun eylemi olduğunu ifade etti. Bay Gabarino, evdeki sorunlarla birleştiğinde, Nathaniel'in uzaklaştırılmasının ve Bay Grunow'un aşık olduğu bir kızla konuşmasına izin vermemesinin algılanan reddedilmesinin çocukta o kadar sıkıntı yarattığını ve kurbanın 'önemli olmayabileceğini' söyledi. Nate Brazill, Hapishanede Büyümeye Mahkûm Edildi Yazan: Tim Roche - Time.com 27 Temmuz 2001 Cuma 14 yaşındaki Nathaniel Brazill, Mayıs ayında en sevdiği öğretmenini vurarak öldürmesi nedeniyle ikinci derece cinayetten suçlu bulunduktan sonra sessizce Palm Beach İlçe Hapishanesine geri döndü. Yetişkin olarak yargılandığında Birinci Cinayetten suçlu bulunma ihtimaliyle karşı karşıya kalmıştı. Floridalı genç, şiddet içeren suçlarla suçlanan diğer gençlerle paylaştığı 12. kattaki hücreye uzun adımlarla yürürken, yargıç sonunda onu mahkum ettiğinde kendisini bekleyen hapishane yaşamını hayal bile edemiyordu. 'Ne haber, Nate?' diğerleri onu selamladılar. 'Seni televizyonda gördüm. Daha kötüsü yapılabilirdi.' Hücresinde tek başına ağlayarak ranzasına uzandı. O gecenin ilerleyen saatlerinde diğerleri Law & Order'ın bir bölümünü izlemek için televizyonun etrafında toplandılar. Tıpkı onunkine benzer bir olay, videoya kaydedilen bir okul saldırısıyla ilgiliydi. Nate kalıp izleyemedi. Hücresine çekildi. Cuma sabahı, Bölge Yargıcı Richard Wennet nihayet kaderini belirlerken Nate sessizce yutkundu: Nate, ömür boyu hapis yerine 28 yıl hapis yatacak, ardından yedi yıl daha ev hapsi ve denetimli serbestlik cezası alacak. Hapishanedeki arkadaşları yine haklıydı; çok daha kötüsünü yapabilirdi. Savcılar ve öğretmen Barry Grunow'un akrabaları hakimden onun hayatının geri kalanında hapsedilmesini talep etmişti. Veya en azından 40 yıl boyunca. Bu cümle hakkında okul öğretmenleriyle konuşun ve Nate'in neden şanslı olduğunu düşündüklerini anlayabilirsiniz. Cinayet cinayettir diyorlar. Bir polis memurunu, başka bir kamu görevlisini öldürmüş olsaydı, müebbet alacağına dair çok az şüphe var. 1992'den bu yana 29 okul çalışanının işyerinde vahşice öldürüldüğü göz önüne alındığında, Milli Eğitim Derneği artık sendikanın 2,6 milyon üyesine cinayet sigortası sunuyor. Öldürülen öğretmenin ailesiyle konuşursanız, neden bir gün sokakta yürürken sevdiklerinin katiliyle karşılaşmak istemediklerini anlayabilirsiniz. Yine de yedinci sınıf öğrencisinin daha fazlasını mı yoksa daha azını mı hak ettiği sorusu hala devam ediyor. Yargıç ona hapishanede GED almasını ve öfke yönetimi dersleri almasını emretmiş olabilir ama Nate içeride büyürken gerektiği gibi rehabilite edilebilir mi? Ölümcül bir hatadan dolayı ne kadar acı çekmeli? Onur öğrencisiydi. Yumuşak huylu ve sevimli bir çocuktu; öğretmenlerin ve müdürlerin okul bahçesindeki anlaşmazlıkları çözmek için güvendikleri türden bir çocuktu. Okulu seviyordu ve Barry Grunow'u da seviyordu. Mayıs 2000'de okulun son gününde Nate, su balonları fırlattığı için eve erken gönderildi. Sadece altı gün önce ona ilk öpücüğünü veren ilk ciddi kız arkadaşı Dinora Rosales'e veda etme şansı bulamadan okulu bırakması söylendi. Fuming, eve gitti, büyükbabasına ait bir silahı aldı ve okula döndüğünde Grunow'un sınıfının önünde durdu ve kız arkadaşını görmek istedi. Grunow onu yeterince ciddiye almadığından silahı kaldırdı. Daha sonra Grunow'un kafasına isabet eden bir kurşun sıktı. En sevdiği öğretmeni ölmek üzereyken Nate kaçtı. Mayıs ayında jüri kendisini mahkum etmeden önce TIME'a verdiği röportajda Nate, tetiği çekme niyetinde olmadığını söyledi. Henüz oldu. Daha sonra şunları söyledi: 'İçimden göle atlayıp kendimi boğmak geldi. Hayal kırıklığına uğramıştım. Kendi adıma hayal kırıklığına uğradım.' Bu haftaki duygusal ceza duruşmasında Nate, savunma avukatlarının hakimi kendisini ömür boyu hapis cezasından kurtarmaya ikna etmeye çalıştığı bir bildiri okudu. Nate hakime, 'Kelimeler ne kadar üzgün olduğumu anlatamaz' dedi, 'ama sahip olduğum tek şey bunlar.' Annesi Polly Powell, oğlunun hayatındaki trajik değişimden kendisini sorumlu tuttu. Okulda A sınıfı bir öğrenci olsa da, evde aile içi istismar ve alkolizmle çevrelenmişti. Erkekler konusunda hiçbir zaman iyi seçimler yapmadığını söyledi. Polisler, aile içi şiddet ihbarı üzerine ailenin evine beş kez gitmişti. Çatışmadan sadece aylar önce Powell'a da meme kanseri teşhisi konmuştu. Powell hakime 'Bebeğime ne olduğunu bilmiyorum' dedi. 'İnsan olarak kendimizi araştırmamız ve çocukları bu şekilde nasıl bir kenara atabileceğimizi görmemiz gerekiyor.' Öğretmenin dul eşi Pam Grunow, ceza duruşmasına kocasının öğrencilerinin yaptığı bir yorganla geldi. Yargıca, 'Belki yarın başka bir kadının kocası, başka bir küçük çocuğun babası ve başka bir büyük öğretmen kızgın, çılgın bir anda feda edilmeyecektir.' dedi. Okul saldırılarından sonra hapsedilen diğer silahlı gençlere gelince, onlar da iki yıldan birden fazla ömür boyu hapis cezasına kadar çeşitli derecelerde cezalar aldılar. Nate'in davasında aktarılan 28 yıl ortada kalıyor. Yargılamanın sonucunu beklerken geçirdiği 428 günün karşılığını alacak. Zaten yetişkinlere yönelik bir ilçe hapishanesinde aylarca tutuklu kalmak Nate'i sertleştirdi. Bu onu görünüşte nasırlı, somurtkan ve umursamaz bir şekilde içe dönmeye zorladı. Onu şimdi gören öğretmenler ne kadar değiştiğine inanamıyorlar. O da büyüdü; Sevgilisi için okula çiçeklerle gelme kararından Grunow'a silah doğrultmasına kadar, o kader gününde yaptığı pek çok eyleme yön veren ergenlik, Nate'i daha büyük, omzunun üzerinden daha geniş ve sesini daha derin yaptı. Artık bir çocuğa benzemiyor. Nate 14 yaşında olmasına rağmen dünyayı hala bir yetişkin gibi görmüyor. Yetişkin mahkûmlar genellikle yıllar sonra bile bir suçun her ayrıntısını hatırlayabiliyor. Bir gün Nate muhtemelen herhangi bir çocukluk anısı gibi unutulup giden bir suçtan dolayı cezasını çekecek. Çoğu insan 40'lı yaşlarına geldiğinde yedinci sınıf öğretmenlerinin isimlerini hatırlamakta zorluk çeker. Bundan otuz yıl sonra Nate muhtemelen Barry Grunow'un yüzünün nasıl göründüğünü hatırlamayacaktır. Ama hiç şüphe yok ki bu ismi hatırlayacaktır. Brezilya ikinci derece cinayetten suçlu bulundu, cezası yaklaşıyor 16 Mayıs 2001 Florida jürisi Nathaniel Brazill'i Barry Grunow'u vurduğu için ateşli silahla ikinci derece cinayetten suçlu buldu ve çocuğun yedinci sınıftaki İngilizce öğretmenini öldürmeyi planlamadığına karar verdi. Dokuz kadın ve üç erkekten oluşan panel, sıkışık ve endişeli bir mahkeme salonuna dönmeden önce 16 saat boyunca müzakere etti. Mahkeme vekili heyetin kararını okurken, silahlı saldırı nedeniyle parçalanan iki ailenin yüzlerinde karışık duygular belirdi. Brazill'in annesi Paula Powell, kararın okunmasının ardından sessizce ağladı. Ancak Grunow'un kardeşleri, dul eşi ve annesi zaferle gülmüyor, bunun yerine dümdüz ileriye bakıyorlardı. Şok olmuş mahkeme salonunun önünde dimdik duran ve düzgünce giyinmiş, düğmeli bej gömlek ve siyah kravat takan 14 yaşındaki Brazill, duruşma sırasında ve duruşma sırasında olduğu gibi duruşma boyunca büyük ölçüde metanetli kaldı. Savunma avukatı Robert Udell karardan sonra ''O kadar da kötü değil' dedi' diye hatırladı. 'Başka bir şey söylemedi ve [özel bir odaya] geri döndü ve ağladı.' Grunow ailesinin çoğu karar hakkında yorum yapmadı ancak kurbanın erkek kardeşi Curt Grunow, Court TV'ye 'çok hayal kırıklığına uğradıklarını' ve 'jürinin farklı bir duruşmayı izliyor olması gerektiğini' hissettiklerini söyledi. Çevre Mahkemesi Hakimi Richard Wennet'in 14 yaşındaki Brezilyalıyı ömür boyu hapis cezasına çarptırması makul olsa da, karar savunma açısından küçük bir zaferdi. Çocuk birinci derece cinayetle suçlandı ve daha ciddi bir suçlamadan suçlu bulunması halinde şartlı tahliye olmaksızın parmaklıklar ardında garantili ömür boyu hapis cezasıyla karşı karşıya kaldı. İddia makamı, Brazill'in vurulmadan önce cinayeti planladığını gösteren açıklamalar yaptığını ileri sürerek, duruşma boyunca birinci derece cinayet mahkumiyeti için yoğun baskı yaptı. Ancak Yargıç Wennet'in önceden tasarlamanın 'düşünmeye izin verecek kadar uzun süre' düşünmek anlamına geldiği talimatını veren jüri, çocuğun daha yüksek bir suçlamadan suçlu olmadığına karar verdi. Ayrıca Brazill'i ateşli silahla ağır saldırıda bulunmaktan da suçlu buldular. Hem savcı Marc Shiner hem de savunma avukatı Udell, yargılamanın Yargıç Wennet tarafından 29 Haziran'da yapılması planlanan cezalandırma aşamasının önemli olacağını söyledi. Florida kanunları, hakimlere, 'herhangi bir bireyin ölümüne neden olacak herhangi bir önceden tasarlanmış plan olmasa da, insan hayatı ne olursa olsun, ahlaksız bir zihni açığa vuran' bir eylem olarak tanımlanan ikinci derece cinayet için geniş cezalandırma takdir yetkisi veriyor. Brazill en az 21 yıl hapis, en fazla ise ömür boyu hapis cezasına çarptırılabilir. Savcılar, ateşli silahlarla işlenen suçlara ilişkin hapis cezalarını artıran bir yasanın uygulanmasını isteyeceklerini söylediler. Ancak Udell, halk dilinde '10/20/hayat' olarak bilinen yasanın 16 yaşından küçük suçlular için geçerli olmadığını iddia ediyor. Avukat ayrıca müvekkilinin yaşının ve kusursuz geçmiş geçmişinin Wennet'e Brazill'i sanığınkinden daha az cezaya çarptırma seçeneği verdiğini söyledi. yasal minimum. Udell, Brezilya'yı muayene eden bir psikologdan ceza duruşması sırasında ifade vermesini isteyebileceğini söyledi. Dr. Phil Heller'ın duruşma sırasında kürsüye çıkması bekleniyordu ancak savunma, açıklanmayan nedenlerden dolayı onu aramamaya karar verdi. Heller karardan sonra yaptığı telefon görüşmesinde 'O bir sosyopat değildi' dedi. Shiner, ceza duruşma stratejisini açıklamadı ancak jürinin duruşmadaki kararından memnun olduğunu söyledi. 'Bu davaya girerken jürinin doğru ve adil bir karar vereceğinden emindik. Ve biz onların bunu yaptığından eminiz'' dedi savcı. 'Jüri doğru olduğunu düşündüğü şeyi yaptı ve kanunun onlardan yapmasını gerektirdiğini yaptı ve sistem çalışıyor.' Brazill, Grunow'u Lake Worth Community Ortaokulu derslerinin son günü olan 26 Mayıs 2000'de vurdu. Herhangi bir disiplin sorunu geçmişi olmayan bir çocuk olan Brazill, o gün su balonu fırlattığı için uzaklaştırma cezası aldı. Yaz boyunca iki arkadaşına veda edemeyeceği için üzülerek okula silahla döndü ve Grunow'dan sınıfındaki iki kızı görmesine izin vermesini istedi. Öğretmen reddedince Brazill onu gözlerinin ortasından vurdu. Son derece duygusal olan duruşmada, aralarında Brazill'in de bulunduğu 23 öğrencinin ve çok daha fazla öğretmenin ve topluluk figürünün ifadeleri yer aldı. Sevdikleri bir öğretmenin, yumuşak huylu ve sevilen bir çocuk tarafından vurulduğunu hatırlayan çocuklardan birkaçı kürsüde yıkıldı. Kararın ardından okul yetkilileri ve toplum liderleri ileriye bakma ve silahlı saldırıdan yaralananları iyileştirme konusunda konuştu. 'Çocuklar için orada olacağız ve öğretmenler için orada olacağız. İhtiyaçlar ortaya çıktıkça en iyi olanı yapacağız' dedi Lake Worth Community Ortaokulu müdürü Kevin Hatcher. 'Okul yılı sona ermeden önce bir miktar kapanış yapma fırsatına sahip olacağımız için çok heyecanlıyım.' Adalet Koalisyonu'nun başkanı ve Brezilya'nın yetişkin olarak yargılanması kararına karşı çıkan Muhterem Thomas Masters, şefkat ile siyasi aktivizmi karıştırmanın gerekli olduğunu söyledi. 'Grunow ailesinin iyileşmesi için dua etmeye devam etmeliyiz' dedi. 'Aynı zamanda çizim masasına geri dönüp çocuk adalet sistemini düzeltmemiz gerekecek.' |