| 1976'da Ed, temizlikçi olarak çalıştığı Cal State Fullerton'daki kütüphanede düzenlenen cinayet saldırısında yedisi ölümcül olmak üzere dokuz kişiyi vurdu. Nişancı olmayan Eddie, kurbanlarını yakın mesafeden vurmak için 22 kalibrelik bir tüfek kullandı. Delilikten suçsuz bulunan katil, Atascadero Devlet Hastanesi'ne kaldırıldı. 1992 yılında daha az kısıtlayıcı olan Napa Devlet Hastanesine nakledildi ve topluma bırakılacak kadar iyi olduğu görüldü. Eyalet psikiyatristi ve UC Irvine profesörü Dr. Paul Blair, Allaway'in psikopatik davranışının 'tamamen iyileşmiş' gibi göründüğünü söyledi. Serbest bırakılırsa belki Dr. Blair ona UC Irvine kampüsünde biraz iş verebilir. Ancak kütüphaneden uzak durmalıdır.
Kaliforniya'daki üniversitede silahlı saldırganın ateş açması sonucu yedi kişi öldü, iki kişi yaralandı New York Times kötü kızlar kulübüne nasıl girerim
13 Temmuz 1976 LOS ANGELES, 12 Temmuz - Bugün 37 yaşındaki bir hademenin bir üniversite kütüphanesinin bodrumuna girip düzenli olarak odadan odaya giderek 22 kalibrelik otomatik tüfekle ateş açması sonucu yedi kişi öldü, iki kişi de ağır yaralandı. dedi polis. Saldırı, Los Angeles'ın 25 mil güneyinde ağaçlarla kaplı 225 dönümlük modern bir kolej olan California Eyalet Üniversitesi'nin Fullerton kampüsünde meydana geldi. Çatışmadan kısa bir süre sonra polisler kolejden çok da uzak olmayan bir Hilton Inn Oteli'ne gitti ve bir üniversite çalışanı olan Anaheim'lı Edward C. Alloway'i tutukladı. arkadaşları onu sevimli bir adam, son birkaç gündür karısıyla yaşadığı sorunlar nedeniyle kara kara düşünen 'yalnız' bir adam olarak tanımladılar. Fullerton hapishanesinde cinayet suçlamasıyla tutuldu. Ölenlerin tamamı üniversite çalışanlarıydı. Bunlar fahri konuşma profesörü Seth Fessenden'di; Stephen L. Becker (32), kolejin yerleştirme müdürünün oğlu ve okulda çalışıyordu; Üniversite fotoğrafçısı Paul F. Herzberg; Görsel-işitsel teknisyen Bruce A. Jacobson; Donald Aarges, 41, bir veli; ve grafik departmanı çalışanı olan 51 yaşındaki Frank Teplansky. Üniversitede yaz dönemlerine yaklaşık 5.000 öğrenci katılıyor ancak bu sabah silah sesleri duyulduğunda altı katlı kütüphanenin bodrum katında nispeten az sayıda kişi bulunuyordu. Görgü tanıklarına göre, tüfek taşıyan bir adam sabah saat 7'den kısa bir süre önce bodrumda, görsel-işitsel araçlar ve özel kütüphane olanaklarının bulunduğu özel amaçlı etkinlik odalarının bulunduğu alanda aniden ortaya çıktı. Görgü tanıkları, saldırganın daha sonra odadan odaya gittiğini, yürürken tüfeğini doldurduğunu, görünüşe göre ayrım gözetmeden ateş ettiğini, ancak silahlı kişinin kurbanlarını önceden bilinçli olarak seçip seçmediğinin hemen belirlenmediğini söyledi. Bazı görgü tanıkları, silahın hızlı ateşlenmesinin kendilerine bir savaş filmindeki makineli tüfeği hatırlattığını söylerken, diğerleri yalnızca kendilerini alarma geçirmeyen bir 'patlama' sesi duyduklarını bildirdi. Upward Bound yaz eğitim programına katılmak için kampüste bulunan 14 yaşındaki Fullerton kızı Demetra Bailey, 'Kimse bunların silah sesi olduğuna inanmadı' dedi. 'Hepimiz onun havai fişek olduğunu düşündük.' Bu programın koordinatörlüğünü yapan Richard Corona, ilk silah seslerini duyduğunda araştırma yapmak için koridora çıktığını söyledi. 'Tamamen Amerikalı bir çocuğa benzeyen' olarak tanımladığı kısa boylu, tıknaz bir adamın, Bay Corona'nın yere saçılmış 22 kalibrelik fişekleri görebildiği bir odadan hızla yanından geçtiğini söyledi. Bay Corona, adamın şöyle dediğini söyledi: 'O buraya ait değil; o buraya ait değil.' Daha sonra adamın, Bay Carona'ya ve salona giren bir başka Yukarı Yön danışmanı Marcie Martinez'e tüfeğini doğrulttuğunu söyledi. Bir an geçti. Daha sonra adam hiçbir şey söylemeden silahını indirdi ve ters yöne koştu. Bay Corona kısa süre sonra ateşin yeniden başladığını söyledi. 'Ard arda kurşunlar geldi' dedi. Bay Corona, 15 öğrencinin çalıştığı kütüphane odasına girdiğini ve şöyle bağırdığını söyledi: 'Herkes buradan çıkmalı; silahlı çılgın bir adam ortalıkta dolaşıyor.' Ama 'Kimse beni dinlemedi' dedi. Bu arada, bodrum katlarındaki odalarda sessizce yürüyen veya koridorlarda yürüyen insanlar da çıkan yangında hayatını kaybetti. Kurbanlardan ikisi sendeleyerek binanın dışına çıktı ama orada öldü; diğerleri kütüphanenin içinde yatıyordu. Yaralanan çalışanlar, gözaltı amiri Maynard Hoffman (65) ve yardımcı kütüphaneci Donald Karar'dı. Mayıs 1975'ten bu yana üniversitede çalışan Bay Alloway, karısının çalıştığı otelde tutuklandı ve bir polis yetkilisi, karısına uzlaşma için yalvardığına inandığını söyledi. Üniversitenin baş sorumlusu Amol Navarro, Bay Alloway'in 'sessiz bir tip' olduğunu söyledi; ne zaman tatile çıksa tek başına gidiyordu ve öğle yemeğini hiç kimseyle yemiyor gibi görünüyordu ama işini yapıyordu ve iyi bir katılım sicili vardı. Kendisi temiz bir adam ve onun küfrettiğini ya da yanlış olan bir şey için başkasını suçladığını hiç duymadınız,' dedi Bay Navarro. Bay Alloway'in son birkaç gündür depresyonda göründüğünü söyledi. 'Bir sorunu vardı' dedi. 'Bana ailevi bir sorunu olduğunu ve çalıştığı son iki günde geçinilmesinin çok zor olduğunu söyledi.'
Ed Allaway 1976'da yedi kişiyi öldürdü. Hastane yetkilileri onun talebini destekledi. Mağdur yakınları itiraz ediyor. Los Angeles zamanları Pazartesi 25 Mayıs 1998 Temizlikçi Ed Allaway, 22 yıl önce Cal State Fullerton'daki kütüphaneye baskın yapıp Orange County tarihindeki en kötü toplu katliam olan yedi kişiyi vurduğunda, bazıları bunun bedelini hayatıyla ödemesi gerektiğine inanıyordu. Ancak Orange County Yüksek Mahkemesi yargıcı bunun yerine Allaway'in deli ve dolayısıyla masum olduğuna ve bir akıl hastanesine yatırılmasına karar verdi. Gelecek ay 59 yaşındaki Allaway özgürlüğü için tartışacak. Ve onu elde etme şansı var. Psikiyatristlerden oluşan bir heyet tarafından desteklenen Allaway, yargıçtan onu ayakta tedavi programına transfer etmesini isteyecek, bu da onu biraz gözetim altında topluma salıverecek. Allaway bu talebi daha önce de yapmıştı ancak hastane yetkilileri ilk kez onun bir grup evine nakledilmesini tavsiye ediyor. 1992'den bu yana Allaway'i temsil eden avukat John Bovee, 'İyi gidiyor, hastanenin ayakta tedavi önerebilecek kadar iyi' dedi. 'Ve hastanenin bu vakayı siyasi sonuçlardan dolayı daha eleştirel bir şekilde ele aldığı kesin.' Ancak 12 Temmuz 1976'da kurşun yağmurunda ölenlerin bazı akrabaları, dehşete düştüklerini söyledi ve Allaway'in cinayetten paçasını kurtaran ve hâlâ halk için tehlike oluşturan bir sosyopat portresi çizdiklerini söyledi. Öldürülen grafik sanatçısı Frank Teplansky'nin kızı Upland'den Pat Almazan, 'Babamın ölümünün boşuna olmasını istemiyorum' dedi. 'Serbest bırakılma şansı olduğu sürece - ki ben onun buna çok yakın olduğunu hissediyorum - benim için orada bir kapanma olmayacak.' Allaway ayrıca iki görevliyi, bir fotoğrafçıyı, emekli bir profesörü, bir kütüphane asistanını ve bir ses teknisyenini de öldürdü. Diğer iki kişi de yaralandı. Kampüsün kenarındaki bir anıt, yoldan geçenlere hala Allaway'in 22 kalibrelik bir tüfekle yan kapıdan kütüphaneye girdiği, merdivenlerden bodruma indiği ve ofisten ofise yürüdüğü o kader yaz sabahını hatırlatıyor. Bazı insanları vurup bazılarını da kurtaran tanıklar, duruşmasında ifade verdi. İki bekçiyi, Debbie Paulsen ve Donald Karges'i koridorda kovaladı ve onları vurdu. Ses teknisyeni Bruce Jacobson, Allaway'in kafasına metal bir heykelle vurduktan sonra yakın mesafeden vuruldu. Allaway daha sonra emekli profesör Seth Fessenden ve fotoğrafçı Paul F. Herzberg'i vurarak öldürdü. Servis asansörüyle birinci kata çıktıktan sonra Teplansky'yi ve kütüphane asistanı ve üniversitenin kurucularından Ernest A. Becker'in oğlu Stephen Becker'i vurdu. Almazan hastaneye kaldırıldığında babasının bilinci kapalıydı. Sırtından üç kez vurulmuş, bir kurşun da kafasına isabet etmişti. 'Elimi onun eline koyduğumu ve onun da elimi sıktığını hatırlıyorum' dedi. 'Elimi tutarken öldü. O sahneyi asla unutamam, asla.' Allaway daha önceki röportajlarında, silahlı saldırının gerçekleştiğini bilmesine rağmen tetiği çektiğini hatırlamadığını söylemişti. Eski bir Baptist Pazar okulu öğretmeni olan Allaway, iş arkadaşlarının, yanlışlıkla 22 yaşında olan karısının yer aldığı pornografik filmlerle ilgili olarak onunla alay etmesi nedeniyle delirdiğini söyledi. Allaway ayrıca erkekler tuvaletinde karşılaştığı müstehcen duvar yazıları ve eşcinsel faaliyetlerden derinden rahatsız olduğunu söyledi. 'Temizlik için içeri girdiğimde adamlar 'Hadi üçlü yapalım' falan diyorlardı ve ben de 'Tanrım, para kazanmaya çalışıyorum, beni rahat bırak' derdim' diye hatırladı. 1987'deki bir röportajda. Avukatı Bovee, Allaway'in 1995'ten beri yaşadığı San Bernardino'daki Patton Devlet Hastanesi'nin dikenli tel çitlerinin dışında normal bir hayata hazır olduğunu iddia ediyor. Avukat, Allaway'in 15 Haziran'da Yargıç huzurundaki duruşma konusunda 'temkinli bir iyimserlik' içinde olduğunu söyledi. Orange County Yüksek Mahkemesindeki Richard L. Weatherspoon. Allaway başarılı olursa, ilçenin ıslahevi akıl sağlığı yetkilileri onun hangi grup evine taşınacağını ve sahip olacağı denetimin kapsamını belirleyecek. Her halükarda bu hamle Allaway'in toplumda bir iş sahibi olmasına olanak tanıyacak. Ayakta tedavi programından sonraki adım, Allaway'in avukatının bile başarılmasının son derece zor olduğunu düşündüğü bir hareket olan, tam tahliyedir. Bovee, 'Benim inancım ya da fikrim, Ed'in hayatının çoğunu ve belki de tamamını topluluk denetimi altında geçirebileceği yönünde' dedi.
Katilin şartlı tahliyesi reddedildi Toplum, Allaway'in duruşmaya gelme ihtimalinin düşük olması nedeniyle rahatladı. 18 Eylül 2003 Perşembe Patton Eyalet Akıl Hastanesi doktorları, 1976'da Cal Eyalet Fullerton Kütüphanesi'nin bodrumuna girip dokuz kişiyi vurarak yedi kişiyi öldüren Edward Allaway'in serbest bırakılmasını önermiyor. Cinayetlerin işlendiği sırada CSUF sorumlusu olan Allaway, 1977'de akıl hastalığı nedeniyle suçlu bulundu ve son 27 yılını akıl hastanelerinde geçirdi. Kanun gereği tedaviyi yürüten hekimlerin her altı ayda bir mahkemeye bir ilerleme raporu sunması gerekiyor. Allaway'in tutulması ve tedavi edilmesine yönelik en son öneri Temmuz ayında sunuldu. 2001 yılında tedaviyi yürüten klinisyenlerin sunduğu bir rapor onun serbest bırakılmasını tavsiye etti ve bu destekle Allaway, işitme duyusunun yeniden sağlanması için çabaladı. Serbest bırakılması reddedildi. 2001 tarihli Daily Titan makalesine göre, Santa Ana Yüksek Mahkemesi Yargıcı Allaway'in hâlâ toplum için tehlike oluşturabileceğine karar verdi ve şartlı ayakta tedavi talebini reddetti. Şimdi, tedaviyi yürüten doktorların olumlu tavsiyesi olmadan, Allaway'in her yıl hakkı olan bir duruşma talebinde bulunması pek olası değil. kim milyoner dolandırıcılığı olmak ister
Son 10 yıldır Allaway'i temsil eden Kamu Savunucu Yardımcısı John Bovee, Ed'den haber almadım ve duruşma talep etme hakkı olmasına rağmen duymayacağını varsayıyorum dedi. Bovee, doktorların tavsiyelerinin Allaway'in yakın zamanda yaşadığı kişisel kayıplara dayandığını söyledi. Aileden birinin vefat ettiğini ve yakın olduğu bir hasta arkadaşının da öldüğünü sanıyorum. Bovee, ondan bu kayıpların duygusal etkisi üzerinde çalışmasını istediklerini söyledi. Bölge Savcısı Tony Rackauckas, 'Genel olarak raporda onun halk için genel bir risk teşkil etmediğini söyleyemedikleri belirtiliyor. Allaway'in iş arkadaşlarından biri ve öldürülen yüksek lisans öğrencisi Deborah Paulsen'in kardeşi Paul Paulsen, 'Şu anda bir duruşmanın duygusal karmaşasını yaşamak zorunda olmadığımız için kesinlikle rahatladım' dedi. Duruşmalardaki rolünün sınırlı olmasından bıkan Paulson şunları söyledi: Şartlı tahliye duruşmasının aksine, bu katliamın -ki bu bir katliamdı- hayatımızı nasıl değiştirdiği hakkında hiçbir şey söyleyemezsiniz. Kurbanların aile üyelerinin çektiği acıların Allaway'in serbest bırakılıp bırakılmaması üzerinde hiçbir etkisi olmamasının adil olmadığını söyledi. Rackauckas şunları söyledi: Yıllar geçtikçe mağdurların mahkemedeki rolünde bir artış görmemize rağmen, bu akıl sağlığı duruşmalarında durum böyle değil. Hapis cezasına çarptırıldığınızda bu bir ceza meselesidir ve burada mesele mevcut akıl sağlığıyla ilgilidir. Klinisyenlerin olumlu tavsiyesinin gelecekteki duruşmalarla sonuçlanıp sonuçlanmayacağı bilinmiyor. Rackauckas, ofisinin gelecekteki duruşmalarda Allaway'in serbest bırakılmasına karşı çıkmak için gerekli kaynakları ayırmaya fazlasıyla istekli olacağını söyledi. Her duruşma yapıldığında bunun topluluğa yaklaşık 100.000 dolara mal olduğunu tahmin ediyor. Allaway'in yıllar içinde talep ettiği dört duruşma sadece masraflı olmakla kalmıyor, aynı zamanda mağdurların aile üyelerine de zarar veriyor. 83 yaşındaki annem için bu çok zor. Onun depresyona girmesini ve tek kızının öldürülmesinin acısını tekrar tekrar yaşamasını izliyorum, dedi Paulsen. Rackauckas, yasama meclisinin duruşmalar arasındaki süreyi uzatmasını tercih edeceğini söyledi. Paulsen, Allaway'in toplum için bir tehdit olup olmadığını doktorların hiçbir zaman öğrenebileceğine inanmıyor. Onun kurumsal olarak deli olduğuna inanıyorum. Eğer onu bu korunaklı dünyasından uzaklaştırırsanız, temas kurduğu herkes için bu çok tehlikeli olur. Paulsen, Allaway'in son derece korumacı bir dünyadaki davranışının, otoyolda araba kullanırken yolunun kesilmesi veya bir işveren tarafından azarlanması gibi gerçek dünyanın stres yaratan etkenleriyle başa çıkması durumunda neler olabileceğinin göstergesi olmadığını söyledi. Paulsen, başka bir şiddet olayının yaşanmamasının tek sebebinin Allaway'in 27 yıldır hapiste olması olduğunu söyledi. Rackauckas, 'Bu, yedi kişinin öldüğü korkunç bir olaydı' dedi. Umarım hiçbir zaman serbest bırakılmaz. Bovee, Ed'in hastaneye kaldırıldığından beri durumunun stabil olduğunu söyledi. Allaway'in benzersiz olduğuna inanıyor çünkü stabilite için hiçbir zaman herhangi bir anti-psikotik ilaca ihtiyaç duymadı. Bovee, topluma salınan çoğu kişinin anti-psikotik ilaç alması gerektiğini söyledi. Ed'in buna ihtiyacı yok ama kendisine atanan toplum klinisyeni bu bilgilere ulaşabilecek. Bu da topluluğun sahip olduğu başka bir korumadır. Bovee, Allaway serbest bırakılırsa bir sağlık uzmanının onu sürekli denetleyeceğini ve herhangi bir dengesiz davranış belirtisi göstermesi halinde derhal hastaneye kaldırılacağını söyledi. Hastaneye kaldırılma herhangi bir resmi süreç gerektirmez. Hastaneye kaldırıldıktan sonra duruşma yapılacaktı. Bovee, serbest bırakılması durumunda toplumun öfkesini dile getirerek Ed için hayatın bir süreliğine pek de hoş olmayabileceğini söyledi. CSUF'ta çalışmaya başlamadan önce Allaway'in paranoyak davranış geçmişi vardı. Paulsen, kız kardeşi öldürüldüğü sırada özgeçmiş araştırması yapılmadığı için öfkeli olduğunu söyledi. Bunun Deborah'ı kurtarmış olabileceğine inanıyor. Bugün CSUF'a karşı herhangi bir kırgınlık beslemiyorum. Geçmiş kontrolleriyle ilgili yeni bir politikaları olduğuna inanıyorum, dedi. İnsan Kaynakları istihdam müdürü Maria Plimpton, şu anda CSUF'un, sorumlular da dahil olmak üzere, kapsamlı bir geçmiş kontrolü olmadan personeli işe almadığını söyledi. Kontrol, önceki istihdamın doğrulanmasını içerir. Kendilerini davalardan korumak için sınırlı bilgi sağlama politikasına sahip şirketler olmasına rağmen, bir çalışanın iş ortamındaki istikrarsız veya şiddet içeren davranışları hakkında bilgi vermeme konusunda ihmalkar davranacaklarını söyledi.
Çatışmalar CSUF'un 31 yıl önceki sıkıntısını hatırlatıyor Bir Katile Sorular: Öldürülen bir adamın kızı, kampüsteki bir tetikçiyle yüzleşir. Yazan: Greg Hardesty - Orange County Kaydı 21 Mayıs 2006 Pazar Patricia Almazan masanın üzerinden uzanıp siyah beyaz fotoğrafı yavaşça katilin eline tutuşturdu. 'Bu benim babam, sen onu vurduktan sonra,' dedi. Edward Charles Allaway, Frank G. Teplansky'nin ambulans sedyesinde ölmesinin kanlı görüntüsünü kısaca inceledi. Hiçbir şey söylemedi, yavaş yavaş sakız çiğniyordu, ağzı kapalıydı. Ona babasının Deniz Kuvvetleri kurmay çavuşu olarak çekilmiş başka bir fotoğrafını ve 11 yıl boyunca kampüs medya merkezinde grafik sanatçısı olarak çalıştığı Cal State Fullerton'daki masasında gülümserken çekilmiş bir fotoğrafını verdi. Allaway bu yüzü iyi tanıyordu. Eski gardiyan, kendisine el sallayan ve merhaba diyen adamı 'Çok arkadaş canlısı, çok arkadaş canlısı' diye hatırladı; sırtından ve başından üç kez vurduğu adam. 51 yaşındaki Teplansky, hastanede tek kızının elini sıkarken hayatını kaybetti. Allaway'in Orange County'deki en kötü cinayet serisini (yedi ölü ve iki yaralı) gerçekleştirmesinden neredeyse 30 yıl sonra Almazan, katille yüz yüze konuşmaya hazırdı. 1976 katliamından bu yana kendisine eziyet eden soruları yanıtlamaya çalışmak istiyordu. Babamı neden öldürdün? Allaway, bu ayın başlarında bir mağdurun akrabasıyla ilk kez görüşmeyi görev duygusu nedeniyle kabul ettiğini söyledi. 'Onun için yapabileceğim en az şey bu.' AKŞAM YEMEĞİ PLANLARI Duruşmasında, sanki birisi onu avlıyormuş gibi, korkuyla ve silahsız bir şekilde merdiven boşluğunda sinmek dışında hiçbir şey hatırlamadığını söyledi. Akıl hastalığı geçmişi olan bir zamanların Baptist Pazar okulu öğretmeni, temizlediği bir banyodaki bir grup eşcinsel erkeğin onu öldürmek için komplo kurduğunu ve karısının, kütüphanenin bodrumunda gösterilen pornografik filmlerde rol almak üzere işe alındığını ifade etti. Bir yargıç Allaway'i delilik nedeniyle suçsuz buldu. Almazan, Allaway'in ne yaptığını bildiğine inanıyor. Babası yeraltında yatarken, açık havada bir sebze bahçesinde çalışabileceği, 10.000 kitaplık bir kütüphaneye göz atabileceği, tenis oynayabileceği, havuzda yüzebileceği ve hatta bir kız arkadaşının olabileceği bir akıl hastanesi yerine hapishanede olması gerektiğini düşünüyor. Orange'daki Kutsal Kabir Mezarlığı, bir ağacın altında. 'Ağaçları severdi' dedi. Almazan, ebeveynlerinin boşanması ve yeniden evlenmesi nedeniyle ondan uzun süre ayrı kalmasına rağmen her zaman ona yakındı. Allaway'in onu öldürdüğü hafta Almazan, babasını Cerritos'taki evine akşam yemeğine davet etmeyi planlıyordu. Onun spagettisini seviyordu. O zamanlar 10 ve 7 yaşlarındaki çocukları muhtemelen ona kulaklarının arkasından çeyreklik çıkarması ve başka sihir yapması için yalvarırdı. Almazan, bir itfaiyeciler sendikasındaki sekreterlik işinde işlerin nasıl gittiğini onunla konuşacaktı. Belki Teplansky oturup piyano çalardı. 'Chopsticks'ten Chopin'e kadar her şeyi çalabiliyordu. Almazan ve babasının birbirleriyle en son konuşması (ona 'Patsy' adını vermişti) ölmeden üç gün önceydi. Almazan, kendisine dövüş yapmayı öğreten New York'lu eski amatör boksör için 'İyi bir ebeveyn olmak için zaman ayırdı' dedi. Annesinden olan dört çocuğundan en büyüğüydü. Babasının kızı. YÜZ YÜZE Üç polis muhafızının yanından geçerek bir konferans odasına girdiler. Allaway bir sandalyeye oturdu. Yeni ütülenmiş uzun haki pantolon ve ona uygun kısa kollu gömlekten oluşan bir üniforma giymişti. 67 yaşından çok daha genç görünüyordu. Kısa kesilmiş, çoğunlukla gri saçları, çenesine doğru sarkan bir tutam gri bıyık taşıyan pürüzsüz bir yüzü çerçeveliyordu. Kısa bir süre ayakta kaldı. Almazanlar elini sıkmadan oturdular. Pat Almazan güneş gözlüğünü çıkardı. Masanın üzerine 3 inç kalınlığında kağıtlar, fotoğraflar ve notlardan oluşan bir dosya koydu. Allaway'i mahkeme salonu galerisinde sayısız kez görmüştü. Artık üç metreden daha az uzaktaydı. Ona baktı, sonra aşağıya. Boğazını temizledi. 'Sana ne dememi tercih edersin?' dedi Almazan, boynunda tek bir altın haç asılıydı. 'Ed iyi olurdu.' 'Ben Pat. Eminim biliyorsundur.' Emekli itfaiyeci Joe Almazan, 42 yıllık eşinin yanında sağ kolunu sırtına dayayarak oturuyordu. 'Benim babamın da sizin gibi denizci olduğunu biliyor muydunuz?' 'Hayır' dedi Allaway. 'Hiçbir konuda geçmişim yoktu' 'İkinci Dünya Savaşı'nda ve Kore Savaşı'nda savaştığını mı? Peki onu vurarak mı öldürdün?' 'Evet.' bir medyuma gitmek kötü mü
'Onu sırtından ve kafasının arkasından üç kez vurdun. Ve onun öldüğü konusunda neden bu kadar kararlı olduğunuzu merak ediyorum.' Almazan sanki düşüncelerini toplamak istermiş gibi gözlerini kapattı. Kolları masanın üzerinde kavuşturulmuş, bacakları bileklerinden çaprazlanmıştı. Allaway'in sosyal hizmet görevlisinin de aralarında bulunduğu iki Patton yetkilisi, küçük, süssüz konferans salonunda sessizce izledi. Almazan, Allaway'e ne yaptığını biliyor olması gerektiğini söyledi. 'Eğer senin sadece deli bir insan olduğuna, kampüste tesadüfen ateş etmeye başladığına inansaydım, babamı 30 yıl önce huzura kavuşturabilirdim' dedi. 'Ama durum böyle değil.' Getirdiği malzemeleri görmezden gelerek düşüncelerini araştırmaya zaman ayırdı. 'Dinlenebilmem için gerçekten, dürüstçe gerçeğe ulaşmam gerekiyor' dedi 'Ve sırayla...' Sesi bozuldu. Allaway biraz su isteyip istemediğini sordu. Ona el salladı. 'Babamın ruhunun ulaşması gereken yere ulaşması için.' Bana doğruyu söyle, diyen Almazan şunu ekledi: 'Senin kadar ben de hapisteyim.' 'Haklısın' dedi Allaway. Allaway yumuşak huylu bir sesle şunları söyledi: 'Gerçekten pek fazla cevabım yok, o zamanlar deliydim ve sen deli olduğunda işlerin nasıl yürüdüğüne dair iyi bir neden ya da kafiye olmaz. ' onu kurtardı onu kurtarabilir misin
Almazan ona iş koşullarını sordu. Tanıdığı ve sevdiği insanları neden vurduğunu, yeniden silah yüklemek için neden durduğunu sordu. 'Bunlar birlikte çalıştığınız, tanıdığınız, defalarca oturup konuştuğunuz insanlardı' dedi. 'Kesinlikle. Ben de onlarla şakalaştım, onlarla güldüm, onlarla çalıştım; Öğle yemeğini onlarla yedim.' 'Neden babamı sırtından üç kez vurdun?' Allaway, 'Hiçbir fikrim yok' dedi. 'Hatırlayamamanın benim için iyi bir şey olduğunu düşünmüyorum ama... o insanları incittiğimi, onları öldürdüğümü hatırlamıyorum.' Almazan hayal kırıklığına uğradı. Ama sakinliğini korudu. 'Bana gerçeği söylemeyeceğini biliyorum' dedi. 'Bunu artık biliyorum. Başından beri biliyordum.' 'Hayır' dedi Allaway. 'Sanırım aslında tüm cevaplara sahip olmadığımı anlıyorsunuz.' Allaway'e babasının sekiz torunundan bahsetti. Almazan, 'Hepimizin bir parçasını öldürdün' dedi. 'Çok doğru. Haklısın.' Almazan, 'Babamı çok sevdim, onu ne kadar özlediğimi bilemezsiniz' dedi. Sesi kırılarak ekledi: '60 yaşındayım. Şimdiye kadar bu işi bitireceğimi sanıyorsun. Ama ben değilim.' Bir daha böyle bir şeyin yaşanmaması için dua ettiğini söyledi. Allaway'in neden tüfeği kendisine doğrultmadığını sorguladı. Almazan, 'Yaptığınızı yapmaya hakkınız yoktu' dedi. 'Kesinlikle.' Ona herhangi bir sorusu olup olmadığını sordu. Kendisine ve eşine geldikleri için teşekkür ederek, 'Baban bu yaşananları hak etmedi. Bunu baban olduğu için yapmadım. Bunu kötü bir insan olduğu için yapmadım. Bunu onu tanıdığım için yapmadım.' Almazan ruhunun içini görmeye çalışarak onun yeşil gözlerine baktı. 'Bu söylenecek çok kötü bir kelime ama ben tamamen deliydim' dedi. 'Söyleyebileceğim tek şey bu. Açıkçası.' Şöyle ekledi: 'Eğer o sabah karşımda duranın babanız olduğunu bilseydim bugün hayatta olurdu. Geri kalanlar da öyle.' 'Tamam' dedi Almazan. Daha sonra babasının fotoğraflarını gösterdi. Allaway'e Patton'dan çıkmak için mahkemelere dilekçe vermeyi bırakması için yalvardı. Bu, tüm kurbanların aileleri için duygusal bir işkence. Almazan, 'Şu ana kadar yapabileceğimi yaptım' dedi. 'Babamın katilini görmek istedim ve artık yoluma devam edeceğim.' 'Güzel' dedi Allaway. 'Ama eğer bir gün - hiç şüpheniz olmasın - dışarı çıkmayı denerseniz, ölene kadar her gün orada olacağım ve bunu yapmamanızı sağlayacağım. Çünkü birçok insanın özgürlüğünü aldınız.' Almazan ve kocası daha sonra kalkıp gittiler. BİR ADIM DAHA YAKIN 'Babamın canını alan adama bunu neden yaptığını sorabilmek bana bir nebze olsun rahatlama sağladı ve beni sona bir adım daha yaklaştırdı' dedi. Allaway toplantı sonrasında şunları söyledi: 'Kalbimde ve aklımda, bu insanlara yaşattığım üzüntüden dolayı üzüntümü gösterebilecek bir şeyler yapabilmeyi gerçekten çok isterim. Hepiniz beni cezalandırabilirsiniz ama zaten orada olanın yanına yaklaşamazsınız' dedi, kalbini işaret ederek. 'Kendimi her gün cezalandırıyorum. Her gün neden burada olduğumu biliyorum. Bunu (Almazan'a) masaya koyamazdım ama keşke yapabilseydim.' Allaway, hayatlarını mahvettiği insanların yargısından asla kaçamayacağını biliyor. 'Tanrı beni yargıladığı sürece bunun adil ve dürüst olacağını biliyorum' dedi. 'Ve onu burada bırakıyorum. Kartları onun görmesine izin vereceğim.' Almazan, Allaway'i asla affetmeyeceğini söyledi. 'Gözlerinin içine baktım' dedi, 've orada hiç ruh yoktu.' Sık sık kendisini öldüren kapıcıya merhaba demek için zaman ayıran girişken babasını düşünüyor. Çok sevdiği bir resmi var. Fotoğrafta 6 yaşındaki Almazan ve 5 yaşındaki erkek kardeşi kiliseye giderken giyiniyor. Babaları aralarında duruyor, gülümsüyor, kollarını etraflarında tutuyor. Hepsi bir arada, bir ağacın altında.
   Edward Charles Allaway  Edward Charles Allaway | 
