'The Staircase' belgesel dizisinin yönetmeni Jean-Xavier de Lestrade, HBO'nun Colin Firth'in başrolde olduğu yeni dramatize edilmiş dizisinde bazı unsurların tasvir edilme şeklinden memnun değil.
Fransız yazar, yönetmen ve yapımcı Jean-Xavier de Lestrade, 5 Nisan 2022'de Güney Fransa'nın Cannes kentinde düzenlenen 5. Cannes Uluslararası Dizi Festivali sırasında bir fotoğraf çekimi için poz veriyor. Fotoğraf: Getty Images The Staircase'in arkasındaki belgesel yapımcıları, davanın yeni dramatize edilmiş versiyonundan heyecan duymuyorlar.
Fransız film yapımcısı Jean-Xavier de Lestrade tarafından ihanete uğradığını hissettiğini belirtti. yeni HBO Max serisi Aynı adı taşıyan, Antonio Campos tarafından yönetildi.
De Lestrade, '[Campos'a] istediği tüm erişimi sağladık ve adama gerçekten güvendim' dedi. Vanity Fair . Bu yüzden bugün çok rahatsızım çünkü bir şekilde ihanete uğradığımı hissediyorum.'
Dramatize edilmiş dizi, Michael Peterson eşi Kathleen Peterson'ın 2001 yılındaki ölümünde cinayetten suçlu bulundu. De Lestrade ve ekibi, Kuzey Carolina'daki davada suçlanmasından kısa bir süre sonra Peterson ve ailesini çekmeye başladı.Orijinal belgeseller, Peterson'ın mahkumiyetinden bir yıl sonra 2004'te yayınlanmaya başladı. Yeni HBO Max serisinde Vincent Vermignon tarafından canlandırılan De Lestrade ve ekibi, Peterson ve savunma ekibi mahkumiyetini bozmak için mücadele ederken, 2012 ve 2013 yıllarında Peterson ve ailesini çekmeye devam etti.
Belgesel dizisi kazandı2005'te bir Peabody oldu ve uzun süredir titiz belgeleriyle ve izleyicileri Peterson'ın suçluluğu veya masumiyeti üzerinde düşündürdüğü için selamlandı.
Antonio'ya güvendiğim için senaryoyu okumasını istemedim. Bir yazar, bir yaratıcı, bir film yapımcısı olarak onun özgürlüğüne saygı duyuyordum, dedi de Lestrade. Ve bölümleri gösterilmeden önce izlemeyi asla istemedim çünkü kendime oldukça güveniyordum.
De Lestrade, belgeselin editörlüğünü yapan Sophie Brunet'in başladığını öne süren yeni dizinin 5. bölümüyle en çok sorunu ele alıyor gibi görünüyor. Bir ilişki Peterson ile çekimler devam ederken. DeLestrade haftalık bir Fransız gazetesi olan L'Express'e şunları söyledi: ,2018'de ikisinin aşık olduğunu ve on yıla yayılan bir ilişkisi olduğunu söyledi.Brunet, Vanity Fair'e ilişkilerinin ilk çekimler bittikten sonra başlamadığını söyledi.
Brunet, Michael ile olan ilişkimin kurgumu asla etkilemediğini belirtti. Ona zarar verecek bir şeyi asla ama asla kesmem. İşim hakkında öyle büyük bir fikrim var ki, böyle bir şey yapmaya uzaktan bile cezbedilemez. Ve Jean bunun olmasına asla izin vermezdi. Bu onun filmi ve buna büyük saygı duyuyorum. Ve yine: İlk sekiz bölüm için mücadelede kesinlikle köpeğim yoktu.
Belgeselin yapımcısı Allyson Luchak, çıkışa 'film yapımımızı baştan önyargılıymışız gibi göstererek kötülemek veya itibarını zedelemek hakarettir ve profesyonel olarak zarar vericidir' dedi.
Campos ve HBO Max, şikayetlere kamuoyu önünde yanıt vermedi.
