| 'Gaza yumruk attığını duydum' Isla Vista'da dört kişi öldürüldü Joshua Molina ve Scott Hadly tarafından - Santa Barbara Haberleri-Basın 25 Şubat 2001 Birkaç görgü tanığının ifadesine göre, 1991 model Saab'ını beş yayaya çarparak dördünü öldürdüğü iddia edilen 18 yaşındaki UCSB öğrencisi, Isla Vista'daki çarpışmadan hemen sonra 'Ben Ölüm Meleğiyim' diye bağırdı. Yetkililer Cuma gecesi David Edward Attias'ı dur işaretinin üzerinden geçip Sabado Tarde Yolu'nda park halindeki dokuz aracın kenarlarını silerek ve ardından yayalara çarptığı iddiasıyla tutukladı. Görgü tanıkları, hafta sonu eğlenenlerle dolu caddede koşarken saatte 60 milden fazla hıza ulaştığını söyledi. 20 yaşındaki UCSB ikinci sınıf öğrencisi Daniel Conway Cumartesi günü, 'Bloğun ortasında gaza bastığını duydum' dedi. Conway ve yine 20 yaşındaki kız arkadaşı Heather Vaniman, Vaniman'ın dairesinin merdivenlerinden yukarı çıkarken, iddiaya göre Attias park halindeki ilk arabanın yan tarafını sildi. 'Gerçekten çok hızlı oldu' dedi. 'İlk başta kimseye vurduğunu bilmiyorduk.' Ancak Attias'ın ağır hasar görmüş arabası durduğunda, yaralılar ve ölüler ayakkabılar, araba parçaları ve kırık camlarla birlikte caddenin aşağısında bir sıra halinde dağılmıştı. Çarpışmanın ardından yaklaşık 100 kişilik bir kalabalık olay yerine koştu ve bazıları Attias'ı bastırmaya çalıştı. Öldürülen iki UCSB öğrencisinin kimlikleri, aslen Contra Costa İlçesinden olan 20 yaşındaki Nicholas Shaw Bourdakis ve San Diego İlçesindeki Vista'dan yine 20 yaşındaki Christopher Edward Divis olarak belirlendi. Her ikisi de Isla Vista'da yaşıyordu. Geri kalan ölülerin kimlikleri henüz belirlenemediği için yakınlarına bilgi verilmesi bekleniyor. Ölenlerden biri 27 yaşında San Franciscolu bir erkekti. Oda arkadaşı Albert Arthur Levy (yine 27 yaşında) ciddi kafa ve bacak yaralanmalarından dolayı durumu kritik. Öldürülen dördüncü kişinin Santa Barbara City College öğrencisi ve Levy'nin kız kardeşi olduğuna inanılıyor. Daha önce Santa Monica'da yaşayan Attias, dört ayrı araç cinayeti şüphesiyle tutuklandı. İlçe Cezaevi'nde tutuklu kalmaya devam ediyor. CHP yetkilisi Mike Muell, müfettişlerin Attias'ın uyuşturucu etkisi altında olduğuna inandığını ancak kendisinin Alkol Analizi testi yapmayı reddettiğini söyledi. Yetkililer onu kan testi yaptırmaya zorladı ancak sonuçlar birkaç gün içinde hazır olmayacak. Muell, bir uyuşturucu tanıma uzmanının, Attias'ın hızlı kalp atışına ve gözbebeklerinin büyümesine dayanarak onun kontrollü maddelerin etkisi altında olduğuna inandığını söyledi. Kazanın hemen ardından okulda ilk yardım ve kalp masajı kursunu tamamlayan Vaniman, ilk yardım çantasını kapıp Attias'ın arabasına koştu. 'Biliyorsunuz, sürücüye yardım etmek benim ilk içgüdümdü' dedi. Gözleri iri iri açılmış ve saldırgan bir tavırla emniyet kemerini çıkardı ve arabadan indi. Vaniman, 'Uyuşturucu mu kullanıyordu yoksa sadece alkol ve adrenalin mi kullanıyordu bilmiyorum ama onu bıraktım ve gördüğüm ilk kurbanın yanına gittim.' dedi. Bu kişinin boynunda ciddi yaralanmalar vardı ve çok kanıyordu. Vaniman suni teneffüs yapmayı deneyecekti ama yaraları nedeniyle bunun bir faydası olmadığını hemen gördü. 'İçeriye üflediğiniz hava hemen dışarı çıkar' dedi. Görgü tanıkları, bu arada Attias'ın arabasının etrafından atladığını, elbiselerini çekiştirdiğini, bağırdığını ve kaza mahallinde toplanan kalabalığa sallandığını söyledi. Kaza mahallinin önündeki dairede yaşayan UCSB öğrencisi Ryan Martin, 'Herkese yumruk atmaya çalışıyordu' dedi. 'Şeytani şeyler bağırıyordu. Kavgalar çıkıyordu. Her şey çok tuhaftı.' Birkaç tanık onun etrafta sallanırken 'Ben Ölüm Meleğiyim' dediğini duydu. Kalabalıktan birkaç kişi onu bastırmaya çalıştı; diğerleri ona karşılık veriyordu. Karışıklığın büyük kısmı, Isla Vista'da kablolu erişim programı yapan iki film yapımcısı Sevan Matossian ve Greg Shields tarafından kaydedildi. Kazadan birkaç dakika sonra geldiler. Görüntülere sabahleyin Şerif'in yardımcıları tarafından delil olarak el konuldu, ancak yapımcılar bir kopyasını sakladılar. Shields, 'Daha önce gördüğüm hiçbir şeye benzemiyordu' dedi. 'Bir yığın ceset gibi görünüyordu. Ve adamın (Attias) etrafını saran bir sürü insan vardı.' Birkaç dakika içinde blokta 100'den fazla kişi toplandı; birçoğu kurbanlarla ilgileniyordu, diğerleri ise bağıran Attias'ın etrafını sarıyordu. Vaniman, 'Duyduğum tek şey onun 'melek gibi bir şey' diye bağırmasıydı' dedi. 'Ama kablolu yayına bağlanmıştı.' Diğerleri, biri hariç tüm kurbanların öldüğünü ve onlara yardım etmek için yapılacak hiçbir şey olmadığını anlayarak neredeyse şaşkınlık içinde yürüyorlardı. Matossian'ın çektiği görüntülerde Attias'ın etrafta zıpladığı, seyircilere tekme attığı ve onlarla kavga ettiği, ardından da birkaç genç adamın onu yakalayıp vurmaya başladığı görülüyor. Bir noktada yere düşüyor ve etrafındakilere tekme atıyor gibi görünüyor, onlar da alternatif olarak ona bağırıyor ve sakinleşmesini söylüyor. Seyircilerden yılan gibi kurtulan Attias, sanki dövüşmeye hazırlanıyormuş gibi zıplıyor, bir Şerif yardımcısı ona copla vurup yere düşürüyor. Milletvekilleri onu kelepçeleyip devriye arabasına bindirdiğinde, video kasette bir kişinin 'İyi ki onu arabaya bindirmişler, yoksa birisi onu öldürürdü' dediğini duyabiliyoruz. Kaza, hafta sonları Isla Vista'nın tipik parti atmosferinde saat 23.00'ten hemen sonra meydana geldi. Öğrenciler partilere gidip gelerek sokakları doldurdular. Öğrenciler şenlik için en popüler caddelerden biri olan Del Playa Yolu'na ulaşmak için sıklıkla Sabado Tarde'yi kullanır. Yetkililer, kurbanların vuruldukları sırada arabalarına doğru yürüdüklerine inanıyor. CHP, ölen San Franciscolu adama ait bir arabayı, genellikle 'döngü' olarak anılan yakındaki bir cadde olan Embarcadero del Mar'da park halinde buldu. Mahalle sakinleri ve görgü tanıkları kaza yerini korkunç olarak nitelendirdi. Cesetler ve vücut parçaları caddenin ortasına, açıkça görülebilecek şekilde dağılmıştı. Kazanın etkisiyle bazı kurbanların ayakkabıları ve çorapları fırladı. UCSB öğrencisi Heather Hicks, 'Bu asla unutamayacağım bir şey' dedi. 'Çok gerçeküstüydü.' kadın, kocasını öldürmesi için kiralık katil tutar
Hicks, köpeğini gezdirmek üzereyken o ve erkek arkadaşı Steve Podosek, dairelerinin önünde yüksek bir patlama duydu. 'Bunun çöp bidonuna çarpan bir pislik olduğunu düşündük' dedi. Çift, cesetleri gördüklerini ve çok etkilendiklerini söyledi. Anne ve babalarını arayıp ağladılar. Sürücünün 'Ben Ölüm Meleğiyim' diye bağırdığını da duyan Hicks, 'Bu bizi çok etkiledi' dedi. 'Kimse yatağına gidemedi.' Kazanın hemen ardından büyük bir kalabalık polis bandının etrafında toplanarak olay yerini görmeye çalıştı. Birkaç dakika içinde UCSB Şansölyesi Henry T. Yang olay yerine gelerek ağlayan öğrencileri kucakladı ve rahatlattı. 'Bu korkunç bir trajedi' dedi, sesi çatlayarak. 'Hiç bu kadar kötü bir şey görmemiştim.' UCSB hemen birkaç blok ötedeki Isla Vista tiyatrosunda bir danışma merkezi kurdu. Üniversite ayrıca danışmanların hafta sonu Öğrenci Sağlık Merkezi'nde perişan haldeki öğrencilerle buluşmasını sağladı. Cumartesi öğleden sonra danışmanlar, bir avuç öğrencinin yardım almak için sağlık merkezine gittiğini söyledi. Öğleden sonra UCSB basketbol maçında taraftarlardan kurbanları anmak için bir dakikalık saygı duruşunda bulunmaları istendi. Felaketin Isla Vista'da hafta sonları devam eden kutlamalarla ilgili endişelere yol açacağı kesin. Aslında, ilçe Amiri Gail Marshall yakın zamanda Isla Vista sakinlerinin, atmosferi kontrol etmeye yardımcı olmak için 100'den fazla kişinin katılacağı partiler düzenlemek istiyorlarsa izin almalarını önerdi. Bazı UCSB yetkilileri, teklifin bu tür durumlara karşı korunmaya yardımcı olabileceğine inanıyor. UCSB öğrenci dekanı Dr. Yonie Harris, 'Sanırım bu toplumda güvenlik sorunları olduğunu biliyorduk, hissettik ve hissettik' dedi. 'Hiç kimse bunun olmasını istemez.' Kazanın hemen ardından Yang, yaşanan trajedinin insanlara bir ders verdiğini söyledi. Yang, 'Isla Vista'da güvenliğin son derece önemli olduğunu düşünüyorum' dedi. 'Alkole bağlı sorunların çözümüne yönelik çabalarımızı yoğunlaştıracağız.' Bazı Isla Vista sakinleri bu felaketi hiçbir şeyin önleyemeyeceğini söyledi. Podosek, 'Bunu engelleyecek programları teşvik edemezsiniz' dedi. 'Kendini böyle bir şeyden koruyamazsın. Çok rastgele.' Ancak birçok öğrenci, alkolle beslenen partiler ile insanlara zarar verme niyetinde olduğu anlaşılan yalnız bir genç adam arasındaki bağlantıya içerlemişti. 19 yaşındaki ikinci sınıf öğrencisi Brandon Brooks, dairesinin önündeki balkonda kaza mahalline bakarken, 'Bu çılgın bir insanın eylemiydi' dedi. 'Bu kontrolden çıkmış bir partideki isyan değildi. Bir sokağın aşağısında kontrolden çıkan aptalın tekiydi.' TonyPierce.com
Yönetmenin Oğlu Cinayetle Suçlanıyor ABCHaberler Santa Barbara, Kaliforniya, 27 Şubat 2001 Bir televizyon yönetmeninin oğlunun, aşırı hız yapan otomobiliyle üzerinden geçerek dört kişiyi öldürdüğü iddiasıyla yargılanması önümüzdeki haftaya ertelendi. Santa Barbara'daki Kaliforniya Üniversitesi'nden 18 yaşındaki bir öğrenci olan David Attias da sarhoşken ve uyuşturucu etkisi altındayken araç kullanarak adam öldürmekle suçlandı. Kefaletsiz tutulan Attias, Ally McBeal, The Practice ve The Sopranos dizilerinin bölümlerini yöneten Daniel Attias'ın oğlu. Polis, Cuma günkü kazadan sonra nefes testini reddettiğini, uyuşturucu ve alkol testlerinin sonuçlarının beklendiğini söyledi. Yetkililer, Attias'ın kampüs yakınındaki tüzel kişiliği olmayan bir köy olan Isla Vista'da saatte 25 mil hız sınırının iki katı hızla gruba çarpmadan önce birkaç arabaya çarptığını söyledi. Cadde, UCSB'nin ana parti mekanına yakındır ve hafta sonu geceleri genellikle öğrencilerle doludur. Attias'ın savunma avukatına bugün Santa Barbara Yüksek Mahkemesinde erteleme hakkı verildi. Attias, dördü cinayet ve beşi alkollüyken araba kullanmak ve ağır bedensel yaralanmaya neden olmak dahil olmak üzere 13 ağır suçla suçlanıyor. Babası Daniel Attias, adliye önünde kısa bir açıklama yaptığında eşinin yanındaydı ve şunları söyledi: 'Ne kadar üzgün olduğumuzu ifade etmek istiyoruz.' Genç Attias bugün turuncu hapishane tulumuyla mahkeme salonundaydı. Avukatıyla konuştu ancak kısa duruşma sırasında kamuya açık bir yorumda bulunmadı. Görgü tanıkları, Attias'ın arabadan inip 'Ben ölüm meleğiyim' diye bağırdığını söyledi. Bir bölge sakini, sürücünün etrafında dönen ve olay yerinden ayrılmasını engelleyen düzinelerce öğrenciyi videoya kaydetti. Attias ailesi Pazartesi günü Santa Monica'daki evlerine yapılan çağrılara cevap vermedi ve Attias'ın avukatının adı açıklanmadı. Şüpheli 'Çılgın Dave' olarak biliniyor Attias'ın yaşadığı binadaki sınıf arkadaşları ve komşular, dengesiz davranışları nedeniyle onun 'Çılgın Dave' olarak tanındığını söyledi. Odalara dalacağını, arkadaşlık için insanları asansörlere kadar takip edeceğini ve kendisini kafeteryadaki yemek gruplarına davet edeceğini söylediler. 'Her zaman kıpır kıpırdı. Komşusu Zack Chancer, Los Angeles Times'a şöyle konuştu: 'Biraz aklını kaybetmiş gibi görünüyordu.' Attias'ın bir arkadaşı Times'a hafta sonu onunla telefonda konuştuğunu ve genç adamın sesinin sakin ama üzgün olduğunu söyledi. 'Kaza oldu' dedi. Attias'ın kendisini hapisten aradığını söyleyen Compton'dan Richard Ramsey, dört kişi öldü'' dedi. Pazartesi gecesi, çoğu ellerinde mumlarla dolu yüzlerce kişi, hafif yağmur altında sessiz bir anma töreni için sokağa döndü. Kazada ölenler arasında hem 20 hem de UCSB öğrencileri olan Nicholas Bourdakis ve Christopher Divis vardı; Ruth Dasha Golda Levy, 20, Santa Barbara City College öğrencisi; ve Elie İsrail, 27. Levy'nin 27 yaşındaki ağabeyi Albert Levy'nin durumu Pazartesi günü kritikti.
Jüri Attias'ı Deli İlan Etti Daha Önce Dört İkinci Derece Cinayetten Mahkum Edilen Attias Cezasını Bekliyor Yazan: Marisa Lagos, Personel Yazarı - Daily Nexus 6 Haziran 2002 Perşembe Jüri perşembe günü, David Attias'ın 23 Şubat 2001'de Nicholas Bourdakis, Christopher Divis, Elie Israel ve Ruth Levy'yi öldürüp Levy'nin erkek kardeşi Albert'i ciddi şekilde yaraladığında yasal olarak deli olduğunu tespit etti. Aynı 12 jüri üyesinin 20 yaşındaki UCSB öğrencisini ikinci derece dört cinayet suçlamasıyla mahkum etmesinden yalnızca bir hafta sonra, Attias'ın Isla Vista'daki o gece doğru ile yanlış arasındaki farkı anlayamadığını gördüler. Attias şimdi Tri-County akıl sağlığı müdürü tarafından değerlendirilecek ve 12 Temmuz'da mahkemeye tavsiyede bulunacak. Daha sonra Attias, mahkeme onun toplum için bir tehdit olmaktan çıktığına karar verene kadar bir devlet akıl hastanesine yerleştirilecek. onu yasal olarak aklı başında bulmaktan farklı. 48 yaşındaki Carolyn Jones
Attias'ın, cezaevine gönderildikten 180 gün sonra tahliye için dilekçe vermesine izin verilecek, ancak eylemlerinin doğası gereği bu kadar kısa sürede serbest bırakılması pek mümkün değil. Santa Barbara Yüksek Mahkemesi Hakimi Thomas Adams, jüriye sıkı çalışmalarından dolayı teşekkür ettikten sonra, jürinin iki gün boyunca müzakere ettiği kararı tıklım tıklım dolu mahkeme salonunda okudu. Attias'ın ebeveynleri ve büyükannesi, Bourdakis'in annesi Patricia gibi gözyaşlarına boğuldu. Jüri üyelerinden biri de ağlıyordu. Mahkeme salonunda önceki sekiz haftaya göre çok daha uyanık olan Attias memnun görünüyordu. Attias'ın avukatlarından Nancy Haydt, David'in çok memnun olduğunu söyledi. Ve hafta sonu ziyaret saatleri olduğu zaman ailesini görmeyi sabırsızlıkla bekliyordu. Mahkeme salonunun dışında, Bourdakis'in babası Anthony, karara kızdığını söyledi ancak bölge başsavcı yardımcısı Patrick McKinley ve tüm savcılık ekibine, sıkı çalışmaları ve davaya olan bağlılıkları için şükranlarını sundu. Öncelikle, duruşmanın sonucundan ne kadar inanılmaz bir hayal kırıklığına uğradığımızı söyleyeyim, dedi. California eyaleti, delilik kararı vererek, gerçekleri kendi avantajınıza çevirebileceğinizi ve cinayetten paçayı kurtarabileceğinizi ülkenin geri kalanına bir kez daha gösterdi. Yaşananların trajedisi geri alınamaz ve bize göre David Attias, dört genci öldürüp beşincisini korkunç bir şekilde yaralamak için uygun zamanı yaşamayacak. McKinley daha sonra adliye önünde yaptığı açıklamada, Bourdakis ailesinin jürinin kararı nedeniyle perişan olduğunu söyledi. Tahmin edebileceğiniz gibi bu onların akıllarında çok taze. Onlar için zorlu bir süreç oldu. Karar ne olursa olsun, artık… bunun ya hayatlarına devam etmeleri ya da yeniden batmaları için bir katalizör görevi gördüğünü söyledi. Levy'lerin kuzeni Katie Ziegman, Attias'ın hapse girmesini tercih edeceğini söyledi ama her halükarda, eğer o sokaklardan uzaktaysa benim için sorun değil. Oğlunun bir yıldan fazla bir süre önce tutuklanmasından bu yana dava hakkında yorum yapmayan Daniel Attias, jüriye minnettar olduğunu söyledi. Öncelikle jüriye ve mahkemeye şükranlarımızı sunmak istiyoruz. Karar için minnettarız. Biz bunun adil olduğunu düşünüyoruz dedi. Bunun korkunç, korkunç bir trajedi olduğunun farkındayız. 23 Şubat'ta yaşanan kayıplar kalıcıydı ve biz sarsıldık, üzüldük. Trajedi bugün daha da kötüleşmediği için minnettarız. Attias'ın savunma ekibi Jack Earley ve Haydt, kendilerinin ve tüm Attias ailesinin memnun olduğunu söyledi. Earley, jüriye minnettar olduğumuzu söyledi. David muhtemelen hayatının geri kalanını bir akıl hastanesinde geçirecek ve burası bunun sona ermesi için uygun bir yer. … Umarız bu gibi vakalar, insanların akıl hastalığının herkesi etkilediğini ve trajik sonuçlara yol açabileceğini anlamasını sağlar. Savunmanın ifadelerinin çoğu Attias'ın uzun akıl hastalığı geçmişine odaklanmıştı. Earley, jürinin kararının bana bunun uyuşturucuyla ilgili bir şey olmadığını, nefretle ilgili bir şey olmadığını, bir akıl sağlığı sorunu olduğunu anladıklarını söylediğini söyledi. … Bu davadaki sorun, diğer her şeyde olduğu gibi, bunun rastgele olmasıdır. Bir araba kazasıydı. Earley ayrıca müvekkilinin cezaevinde kalamayacağını ancak yıllar sonra bile akıl hastanesinden salıverilme ihtimalinin düşük olduğunu söyledi. Devlet akıl hastanesinin hoş bir tablo olmadığını söyledi. Patton Devlet Hastanesi [San Bernadino'da] eski, aşırı kalabalık bir birim - hiçbir gösteriş yok - … ama orada tedaviyle ilgileniyorlar. Ancak McKinley, altı ay veya bir yıl içinde ne olacağının herkesin tahmin edebileceğini söyledi. Sanırım kimse bilmiyor, dedi. Altı ay orada kalacak, belki de sonsuza kadar orada kalacak. Tarihsel olarak bakıldığında hayatının geri kalanını orada geçirmeyecek. McKinley, davanın başlangıcından bu yana Attias'ın zihinsel sorunlarını kabul ettiğini ancak Attias'ın Sabado Tarde Yolu'nda hızla giderken yasal olarak deli olduğuna hiçbir zaman ikna olmadığını ve kararın sanığın tekrar benzer bir karar vermesine izin verebileceğinden korktuğunu söyledi. 30 yılı aşkın süredir bölge savcılığında görev yapan savcı, bu davanın Attias'ın zihinsel geçmişi nedeniyle üzerinde çalıştığı diğer cinayet davalarından farklı olduğunu ve onun tekrar topluma girmesine izin verilmesi ihtimalinin tedirgin edici olduğunu söyledi. . Geçmişi, ilaçlarını bırakmasının 1995'ten beri devam ettiğini ve bir şeyler değişmediği sürece bunun tekrar olacağını söyledi. Jüri akıl sağlığı aşamasında çıktıktan sonra, onu aklı başında bulurlarsa ne yapacağımı ve söyleyeceğimi çok düşündüm çünkü o çok hasta ve bunu herkes biliyor. [Ama] bu katıldığım diğer 20 cinayet davasına benzemiyor; … bu sanık o zincire ait değil… ama ilacına uymadığı için dışarıda olması halinde çok tehlikeli olduğunu düşünüyorum. Tekrar araba sürerse korkutucu olur. Mahkeme 12 Temmuz'da saat 13.30'da yeniden toplanacak. Attias'ı değerlendirmek ve onu akıl hastanesine mahkum etmek için Santa Barbara Yüksek Adliyesi'nin ikinci bölümünde.
Attias Cezasına Hastanede Başladı Yazan: Marisa Lagos, Personel Yazarı - Daily Nexus 20 Eylül 2002 Cuma 11 Haziran'da dört kez ikinci derece cinayetten suçlu bulunan ve bir hafta sonra yasal olarak deli bulunan eski UCSB öğrencisi David Attias, şu anda maksimum 60 yılını geçireceği Patton Devlet Hastanesi'nde bulunuyor. 20 yaşındaki adam, 23 Şubat 2001'de Sabado Tarde Yolu'nda saatte 60 mil kadar yüksek bir hızla giderken Nicholas Bourdakis, Christopher Divis, Elie Israel ve Ruth Levy'yi öldürmekten yargılanıyordu. Attias ayrıca, esrar etkisi altında araç kullanmak ve bunun sonucunda Ruth'un kardeşi Albert Levy'nin ağır bedensel yaralanmasına yol açmakla da suçlandı ve bu suçlamadan kendisi beraat etti. Cinayet davası, olayın meydana gelmesinden bir yıldan fazla bir süre sonra, Nisan ayında başladı ve sekiz hafta sürdü. Savcı Patrick McKinley, aralarında çok sayıda Isla Vista sakini ve UCSB öğrencisinin de bulunduğu 100'den fazla tanığı altı hafta boyunca çağırdı. Attias'ın cinayetlerden suçlu bulunmasından sadece bir hafta sonra, aynı jüri onun cinayetler sırasında yasal olarak deli olduğunu tespit etti. Yargıç Thomas Adams'ın 19 Haziran'da okuduğu delilik kararının ardından Attias, Ventura İlçesi Sağlık ve Davranış Birimi'ndeki psikiyatristler ve psikologlar tarafından değerlendirmeye alındı. Doktorlar, Attias'ın işlediği suçların özellikle şiddetli ve şiddetli olması nedeniyle, onun ruhsal bozuklukların bakım ve tedavisi konusunda uzmanlaşmış bir devlet hastanesine yerleştirilmesi gerektiğini söyledi. Patton, San Bernardino'da Kaliforniya Ruh Sağlığı Departmanı tarafından işletilen büyük bir adli akıl sağlığı tesisidir. Şu anda adli sistem tarafından tedavi altına alınan 1.100 ila 1.200 arasında kişi barındırılıyor. 12 Temmuz'da Adams bu öneriyi kabul etti ve akıl sağlığının yeniden sağlanmasına kadar Attias'ı Patton'a yerleştirdi. Attias tamamen iyileşmezse, 60 yıl sonra serbest bırakılacak; bu süre, jürinin onu suç işlendiği sırada yasal olarak aklı başında bulması durumunda hapishanede yatmış olacağı süreydi. Kaliforniya yasalarına göre, Attias'ın Patton'da yalnızca 180 gün tedavi gördükten sonra mahkemede duruşma talep etmesine izin veriliyor; ancak Attias'ın avukatlarından Jack Earley, bu kadar kısa sürede mahkeme salonuna dönmek için herhangi bir neden olmayacağını söyledi. Attias'ın kalıcı olarak salıverilmesi için tekrar mahkemeye çıkması gerekecek ve burada jüri onun artık toplum için bir tehdit oluşturmadığını tespit etmek zorunda kalacak. Earley, 180 gün sonra serbest bırakılmaya hazır olmadığını söyleyeceklerini ve herhangi bir işlem yapılmayacağını söyledi. Dava açma hakkı var (mahkemeye çıkmak için), ancak önemli bir gelişme kaydedene kadar dava açmanın bir anlamı yok. Bir şey görmemizin yıllar alacağını bekleyebiliriz. Earley, Attias'ın henüz kalıcı olarak barındırılmadığını söyledi. Ziyaret etmedim ama anladığım kadarıyla hâlâ kabul merkezinde; henüz kalıcı bir konutu yok… önümüzdeki ay boyunca daha fazla şey olacak. Daha kalıcı bir konutu olacağını ve doktorların onunla daha yoğun şekilde çalışacağını söyledi. Açıkçası, onun gerçek sorunları var ve belli ki bunların üzerinde çalışmaya başlaması gerekiyor… Kendisini daha iyi hale getirme fırsatı için minnettar olduğunu biliyorum. Neredeyse her gün mahkemede olan İsrail'in annesi Abby Pollack, karardan duyduğu hayal kırıklığını dile getirdi. David Attias temyiz için her geldiğinde bizden yeteri kadar kişinin hazır bulunacağını ve Yargıç Adams'ın 'İyileştin' demeden önce her şeye ve herkese yakından dikkat edeceğini varsayacağım. Davanın başladığı 2001 yılından bu yana davayla ilgilenen Yargıç Adams, yerleştirme duruşmasının ardından mahkeme salonuna ve davadan etkilenenlere hitap etmek için birkaç dakika ayırdı. Ayrıca tüm mahkeme salonuna ve özellikle Attias'a gelecekte başarılar diledi. Ben bu olayın gerçekleştiği andan itibaren bu olayın içindeyim. Tesadüf eseri, [olay gecesi] temasa geçilen nöbetçi hakim bendim, dedi. Ebeveynler ve sevdiklerim, o korkunç, vahim sabahın erken saatlerinden beri düşüncelerimde ve dualarımda olduğunuzu biliyorlar. Adams ayrıca davanın kapsamının olayın meydana geldiği Sabado Tarde Yolu'nun çok ötesine uzandığını hissettiğini söyledi. Bunun herkes için bir trajedi olduğunu ve ülke genelindeki insanların kalplerine dokunduğunu söyledi. Delilik kararının ardından olaya karışan birçok aile de kararlarla ilgili kamuoyuna açıklamalarda bulundu. Pollack, jürinin kararı karşısında şaşkın olduğunu söyledi. Muhtemelen davanın [çılgınlık aşamasında] ne olduğunu tam olarak asla bilemeyeceğim. İnsanların onun cinayetten suçlu ve deli olduğunu anlamam için bana farklı yollar sunduğunu söyledi. Jüriyi suçlamıyorum. Gerçekten çok çalıştıklarını düşünüyorum. … Ancak Kaliforniya yasalarının işleyişi ve son zamanlarda Kaliforniya'da görülen diğer akıl sağlığı davaları göz önüne alındığında, şaşırdım. Pollack ayrıca bölge savcılığının davayla ilgili çalışmasına da övgüde bulundu. McKinley harika bir iş çıkardı, dedi. Bütün ofis çok sıkı çalıştı. [McKinley'nin], [CHP soruşturma memuru] Dave Robertson'un, ekibinin ve Santa Barbara ilçesinin aylarca, aylarca ve aylarca süren çalışması... tüm bu özenli çalışmalar bir nevi çöpe atıldı, gitti. Haziran ayında Bourdakis'in babası Anthony, Attias'ın deli bulunmasına kızdığını söyledi ancak McKinley'e ve tüm savcılık ekibine sıkı çalışmaları ve davaya olan bağlılıkları için şükranlarını sundu. Öncelikle, duruşmanın sonucundan ne kadar inanılmaz bir hayal kırıklığına uğradığımızı söyleyeyim, dedi. California eyaleti, delilik kararı vererek, gerçekleri kendi avantajınıza çevirebileceğinizi ve cinayetten paçayı kurtarabileceğinizi ülkenin geri kalanına bir kez daha gösterdi. Yaşananların trajedisi geri alınamaz ve bize göre David Attias, dört genci öldürüp beşincisini korkunç bir şekilde yaralamak için uygun zamanı yaşamayacak. McKinley daha sonra adliye önünde yaptığı açıklamada, Bourdakis ailesinin jürinin kararı nedeniyle perişan olduğunu söyledi. Tahmin edebileceğiniz gibi bu onların akıllarında çok taze. Onlar için zorlu bir süreç oldu. Karar ne olursa olsun, artık… bunun ya hayatlarına devam etmeleri ya da yeniden batmaları için bir katalizör görevi gördüğünü söyledi. Oğlunun tutuklanmasından bu yana dava hakkında yorum yapmayan Daniel Attias, haziran ayında jüriye minnettar olduğunu söyledi. Öncelikle jüriye ve mahkemeye şükranlarımızı sunmak istiyoruz. Karar için minnettarız. Biz bunun adil olduğunu düşünüyoruz dedi. Bunun korkunç, korkunç bir trajedi olduğunun farkındayız. 23 Şubat'ta yaşanan kayıplar kalıcıydı ve biz sarsıldık, üzüldük. Trajedinin [jüri kararıyla] daha da kötüleşmediği için minnettarız. Attias'ın savunma ekibi Jack Earley ve Nancy Haydt, kendilerinin ve tüm Attias ailesinin memnun olduğunu söyledi. Earley, jüriye minnettar olduğumuzu söyledi. David muhtemelen hayatının geri kalanını bir akıl hastanesinde geçirecek ve burası bunun sona ermesi için uygun bir yer. … Umarız bu gibi vakalar, insanların akıl hastalığının herkesi etkilediğini ve trajik sonuçlara yol açabileceğini anlamasını sağlar. Kurbanların dört ailesi ve Albert Levy ayrıca Şubat ayında Attias ve ebeveynleri Daniel ve Diane'e karşı, ebeveynlerin Attias'a bir araba emanet ederken ihmalkar davrandıklarını iddia eden bir hukuk davası açtılar. Davalara bakan Levy ailesinin avukatı Ronald Rouda, davanın Mayıs 2003'e kadar duruşmaya çıkmayacağını söyledi. | 
